
鬼滅が欧米では全く通用しない理由

- 1
久保建英「もっと応援して欲しい。ボクらサッカー日本代表は不人気」1 : 2025/06/11(水) 01:38:40.51 ID:pRTOPZSh0 久保建英、日本サポーターに注文「もっと応援して」 相手歓声に押され「僕らの人気不足も」 https://news...
- 2
【マカー悲報】Apple, Rosetta 2を終了へ、macOS 28で原則廃止、x86アプリが動作不可能にwwwwwwwww マカーこれにどう答えるの?1 : 2025/06/11(水) 00:51:46.18 ID:zY9VRFVp0 Apple、macOS 28からRosetta 2の段階的廃止を開始:Intel時代に幕が閉じることに | Sp...
- 3
フィフィ ⬅︎この人に対するイメージ1 : 2025/06/11(水) 01:57:13.24 ID:YQb8H+EHM いずくんぞ https://5ch.net 2 : 2025/06/11(水) 01:57:32.73 ID:Y...
- 4
中居正広 に付けたいアダ名←何 1 : 2025/06/11(水) 01:26:00.82 ID:VxIpRjEg0 何 画像 https://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/a...
- 5
寝てる時も脳は活発に動いて 老廃物を除去してると判明(画像あり)1 : 2025/06/10(火) 23:05:10.28 ID:MOPVNBnU0 寝てる時 活発に動く脳 画像 https://stretchpole-blog.com/non-rem-sle...
- 6
『なんでも鑑定団』レジェンド漫画家・ゆでたまごの中井義則氏が顔出し降臨、ビートルズの品が驚愕値段でネット騒然1 : 2025/06/11(水) 00:06:47.13 ID:7B24Cbyt9 https://news.yahoo.co.jp/articles/5a95bd5cf40b2e8419ab79...
- 7
熊本の猫100匹殺し事件の続報。詳しく調査したところ被害猫は150匹以上である事が判明し、ようやく刑事告訴。初代ポケモン数超えで戦慄1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 23:59:55.25 ID:cKjpEWBz0 熊本 猫の保護ボランティア告発 死んだ約150匹を自宅に...
- 8
小学生妹「おにいちゃん♥ちゅ♥」1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 23:16:37.10 ID:QOp9awZ60 妹が僕に抱きついてきて、大好きっていっぱい言ってキスして...
- 9
体操着や制服、水着や上履き、チャイルドシート500点を盗んだ男逮捕 「着てみたかった」1 : 2025/06/10(火) 20:09:15.03 ID:BiwkRgEE0 アパートのベランダから中学生の体操服を盗んだとして逮捕された静岡県焼津市に住む会社員の男。自宅からは体操服や上履...
- 10
震災でいらなかったリスト発表 (画像あり)1 : 2025/06/10(火) 22:51:10.98 ID:MOPVNBnU0 画像 https://nagi0616.blog.2nt.com/blog-entry-1.html 2 : 2...
- 11
「Switch2のひみつ展」驚異のメタスコア50点、ユーザースコア3.61 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 22:28:09.56 ID:r9H6xWEx0 「取扱説明書としては不便で、ゲームとしては面白くない」 ...
- 12
あのちゃん、「髪ばっさり切った⭐︎」ボブから「夏限定」のショートカットに、X騒然「天使」「かわいすぎ」「失神寸前」1 : 2025/06/10(火) 23:02:01.25 ID:R8My3xOU9 https://www.nikkansports.com/entertainment/news/20250610...
- 13
『なんでも鑑定団』、”激レア”トレーディングカード初期版に超ド級鑑定額! 今田耕司も絶句「引き気味ですよ」1 : 2025/06/10(火) 22:35:48.14 ID:CszLOXOl9 https://news.yahoo.co.jp/articles/f0589c07e0e182a332645b...
- 14
金がないならなおさら結婚するべきじゃね???1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/06/10(火) 22:35:46.91 ID:hRwTN4fy0 ワイ年収450万の時に年収350万の彼女と結婚したけど家賃や生活費が効率化して一気に生...
- 15
フリーレン一味の服、可愛くて安すぎる為おじさんからの注文が殺到しそうな事態に1 : 2025/06/10(火) 22:39:30.44 ID:Oz25el/E0 「葬送のフリーレン」×earthのコラボアパレル、蒼月草やミミックモチーフのアイテムも 山田鐘人・アベツカサ原作...
- 16
事故現場近くの新築には住めない。娘の入院費に住宅ローン。不正改造車カスから支払われたのは20万1 : 2025/06/10(火) 19:49:30.10 ID:eLaocd5Q0 娘は改造車の脱落タイヤ直撃で意識戻らず、父独白「加害者2人は罰金刑と執行猶予、あまりに被害と罰のバランスが」 h...
- 17
一体どこが今回の米騒動真犯人だったのか1 : 2025/06/10(火) 22:07:09.70 ID:hklT5jHR0 辛坊治郎氏 日本産米が激安で売られている場所 日本での高騰に「流通段階のどこかで誰かが大儲け…」 https:/...
- 18
「ドラクエ」で1番可愛いキャラって誰なんだ?1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 21:54:34.22 ID:4w56yc6j0 「ザオリクかけて!」避けられないイベント死…「ドラクエ」...
- 19
人気ミュージシャン俳優、学術会議法案に反対「これが彼らの保身に見えますか?」(「在日ファンク」浜野謙太)1 : 2025/06/10(火) 22:10:55.97 ID:BrAPytb19 芸能 : 日刊スポーツ https://www.nikkansports.com/entertainment/n...
- 20
横須賀「あずまやが壊されている」…屋根の銅板が盗まれる 警察に被害届へ1 : 2025/06/10(火) 21:04:34.25 ID:wsrRuQtB9 神奈川新聞 https://www.kanaloco.jp/news/government/article-11...
- 21
スイッチ2「5万」←高くね1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 21:26:42.12 ID:6GAirjJB0 2万~3万に出来ないの 2 名前:番組の途中ですが翡翠の...
- 22
生成AIで小学生の全裸画像を作りSNSに上げた男、逮捕1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 11:00:31.50 ID:3KOs7xUNd 独自】小学生位の女の子が全裸で…“生成AI”で作ったわい...
- 23
結局”Switch”と”ゲーミングPC”が最強なんだよね1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 21:24:56.82 ID:5Vm0iU/A0 PS5もSwitch2もいらないんだよね https:/...
- 24
▶ホロマイクラ 金策サバイバル2 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 20:59:06.81 くこけ? 3 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025...
- 25
モンハンワイルズめちゃくちゃ売れた凡ゲーという評価に落ち着く1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/06/10(火) 20:06:03.66 ID:TFtx8CKv0 『モンハンワイルズ』無料アプデ第2弾は6月末配信!武器の...
- 26
ゴジラやウルトラマンの1/1胸像を40万で売った会社 延期しまくって破産 購入者は泣き寝入りの模様1 : 2025/06/10(火) 20:43:24.08 ID:AiVjYgWy0 ウルトラマンの1/1胸像 お値段たったの30万円 マンとセブンの60年経っても古臭く見えない成田亨のデザインセン...
- 27
愛子さまと佳子さまが溺れてたらどっちを助ける?1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/06/10(火) 20:10:08.17 ID:BkgCL2NA0 どっち? 2 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/06/10(火) 20:10:3...
- 28
上司のパワハラで若手職員自殺…岩手県が遺族に1億円支払い1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/06/10(火) 20:03:50.03 ID:wlZiIpC50 パワハラで県職員が自殺…遺族に9670万円賠償へ 管理職から「お前は勉強が足りないんじ...
- 29
西濃運輸やばすぎるという動画が話題に1 : 2025/06/10(火) 19:34:02.81 これマジなの? https://greta.5ch.net/ 2 : 2025/06/10(火) 19:34:32.47 ID:B4Xkj...
- 30
コンドームに描かれた200年前のタチンボが話題に1 : 2025/06/10(火) 19:59:03.11 ID:HPBotJrE0 今回展示されたコンドームは、ヒツジの盲腸から作られたと見られる天然素材のものです。 これはかつて売春宿などで記念...
- 1 : 2020/12/06(日) 08:28:47.10 ID:gxcRv1860
- なんや?
- 2 : 2020/12/06(日) 08:29:12.13 ID:Nal/pRXY0
- これから流行るから
- 3 : 2020/12/06(日) 08:30:47.33 ID:y+ov/lTk0
- 鬼という概念が理解出来んやろ
- 4 : 2020/12/06(日) 08:31:28.33 ID:VadG0Jn30
- デーモンスレイヤーだから
- 5 : 2020/12/06(日) 08:32:07.11 ID:jqdNQOVNM
- 作者はもう一生働かなくてええんやしそんなんどうでもええやん
- 6 : 2020/12/06(日) 08:32:42.85 ID:gxcRv1860
- 時代設定はむしろアジアより欧米の方に受けるはずなんやが
- 7 : 2020/12/06(日) 08:33:17.13 ID:9/EUja5dM
- アニメに対する免疫がない
リアルに20年くらい前の日本や
まだ一部のもの - 11 : 2020/12/06(日) 08:37:43.42 ID:gxcRv1860
- >>7
そのアニメの中でも人気ある方やないから不思議なんや - 25 : 2020/12/06(日) 08:43:14.87 ID:DhUB1WDE0
- >>7
何十年前の感覚で生きてるんやおっさん - 8 : 2020/12/06(日) 08:34:27.39 ID:FjL1f6ypp
- キブツジ・ムザンの忍殺の登場人物感好き
- 9 : 2020/12/06(日) 08:35:55.68 ID:EQwgylMYM
- 欧米はオタク少ないしニチャニチャ系はおらんくてサブカル系やからな
呪術とかトーキョーグールみたいなかっこええやつがウケるんや - 13 : 2020/12/06(日) 08:37:49.22 ID:Ml7ztMwL0
- >>9
呪術はまじでうけるやろうな
ナルトみたいな感動路線いけないだろうか - 10 : 2020/12/06(日) 08:36:23.42 ID:9/EUja5dM
- あと、基本的な部分やけど日本人みたいに内と外の二面性があまりないねん
- 12 : 2020/12/06(日) 08:37:47.06 ID:i8E/oWWrM
- 腐マ●コがいないから
- 14 : 2020/12/06(日) 08:38:01.32 ID:f72T6MRA0
- 実際流行らんわこれは
独特な台詞回ししただけで持ち上げすぎやねん - 15 : 2020/12/06(日) 08:38:47.65 ID:Ml7ztMwL0
- >>14
実際アニメにしたまでのストーリー的には凡だしな - 16 : 2020/12/06(日) 08:38:51.02 ID:jpFoadi70
- いい年してアニメ漫画に夢中なジャップが幼稚すぎるだけ
- 19 : 2020/12/06(日) 08:40:09.51 ID:gxcRv1860
- >>16
韓国台湾中国と東アジアの陰キャ集団に特に人気やからそれは少し分かる - 36 : 2020/12/06(日) 08:45:43.93 ID:ZhuSWYyY0
- >>19
儒教国やね - 82 : 2020/12/06(日) 08:56:51.85 ID:0Jfw16wv0
- >>16
ちなアベンジャーズは見てもOKな模様w - 17 : 2020/12/06(日) 08:39:20.90 ID:f72T6MRA0
- ブーム起きる前のなんJがリアルな反応だわ
ええやんこれってそこそこ盛り上がってたけどすぐネバラン呪術廻戦に鞍替えしたとこと言い - 18 : 2020/12/06(日) 08:39:29.04 ID:7q8UKAnx0
- 欧米で受けた日本アニメとか存在しないだろ。ゲームは売れてるけど
- 21 : 2020/12/06(日) 08:41:01.36 ID:2YucOw/Ar
- >>18
ハルヒはうまく行ってたような - 33 : 2020/12/06(日) 08:45:10.05 ID:pz/GXZUld
- >>18
北欧に住んでた時は進撃の巨人と東京グールがすげー流行ってたよ
陽キャも見てた - 81 : 2020/12/06(日) 08:56:42.77 ID:anF4o/yDd
- >>33
東京グールなんか流行るんかあれ - 20 : 2020/12/06(日) 08:40:46.64 ID:F0Zx4VrTr
- リアクション動画ではめっちゃ盛り上がってるけど
- 23 : 2020/12/06(日) 08:42:03.16 ID:gxcRv1860
- >>20
キルミーベイベーですらリアクション動画は大盛り上がりやぞ見せるためにやってんやから - 22 : 2020/12/06(日) 08:41:39.86 ID:2YucOw/Ar
- 初音ミク ハルヒ メイド喫茶と
- 24 : 2020/12/06(日) 08:42:28.99 ID:uQT+V+D00
- ドラゴンボールみたいな戦闘狂漫画でもなけりゃNARUTOみたいな主人公が金髪青目の白人でもないから人気出る要素がない
- 26 : 2020/12/06(日) 08:43:33.36 ID:t6t4nhDEd
- 妖怪ウオッチとかも海外じゃ売れないんだよな
外人は妖怪って概念理解できんのや - 30 : 2020/12/06(日) 08:44:34.09 ID:DrA7MnYd0
- >>26
鬼滅はジョジョ初期やろどっちかというと - 38 : 2020/12/06(日) 08:46:25.19 ID:t6t4nhDEd
- >>30
ジョジョって海外だとどうなん? - 40 : 2020/12/06(日) 08:47:00.25 ID:uQT+V+D00
- >>38
7部が1番人気や - 49 : 2020/12/06(日) 08:49:56.74 ID:ZhuSWYyY0
- >>26
犬夜叉… - 27 : 2020/12/06(日) 08:43:42.02 ID:1aZYxwU3a
- 台詞やモノローグが翻訳で凡にされるのは辛いな
- 28 : 2020/12/06(日) 08:44:02.73 ID:gdbKRZzm0
- まだ本格的に進出してない上にコロナでそれどころじゃないし
来年以降から「アメコミ超えた」って言われるようになるで - 29 : 2020/12/06(日) 08:44:05.48 ID:n7EgkQ+N0
- 別に受けなくていいぞ
- 31 : 2020/12/06(日) 08:44:41.18 ID:OQi5/0QK0
- ステマが違法だから
- 32 : 2020/12/06(日) 08:44:59.31 ID:zSZsmieWp
- ワンピースと同じで国内だけ人気の漫画やぞ
尾田上の可愛い弟漫画や - 34 : 2020/12/06(日) 08:45:17.37 ID:b5qqLWtx0
- ちょっとアメコミっぽいヒロアカの方がアメリカ受けよさそう
- 41 : 2020/12/06(日) 08:47:05.20 ID:2uXBjZ+L0
- 幸せは長さではない。幸せは深さ
ここらへんのセンスは日本語が母国語やないと響かんやろ
海外じゃナルトとヒロアカが人気らしい
なぜか?こいつらは絵がSで台詞回しがうんちだが英語になることによってその欠点がなくなるからや - 42 : 2020/12/06(日) 08:47:23.09 ID:2DYD93ve0
- 原作の戦闘シーンが地味
- 44 : 2020/12/06(日) 08:48:04.29 ID:5Pbp8CTc0
- アジア圏に比べたら欧米の人気は低いけど
翻訳うんちやししゃーないわ文化的な差異でピンときづらいのもあるし
どうしたってニュアンスとか届かないからな
相当日本文化理解した上で英訳できんと無理筋すぎる
炭焼きとか長男だから頑張れるのギャグとドン引きの二面性とか通じないし - 66 : 2020/12/06(日) 08:53:00.84 ID:n0EoNdKN0
- >>44
それは他の作品も一緒やろ - 46 : 2020/12/06(日) 08:48:42.84 ID:jtULmNPn0
- アジアで強いんだろ鬼滅は
- 47 : 2020/12/06(日) 08:48:56.95 ID:C+LHAOAw0
- 呪術回戦が流行って鬼滅イマイチなのはキャラの頭身やろな
向こうで少年少女が強いはあんまり受け入れられないんやろ - 71 : 2020/12/06(日) 08:54:05.83 ID:b5qqLWtx0
- >>47
そういえば呪術は海外でも配信で人気高かったな
すげぇわ - 48 : 2020/12/06(日) 08:49:20.52 ID:WkSChOnE0
- 翻訳が難しいらしいな
生殺与奪の権を他人に握らせるなとか - 51 : 2020/12/06(日) 08:50:08.30 ID:ccL3oQG0d
- タイトルが良くないよな
ゴブリンスレイヤーの亜種みたいやんけ - 52 : 2020/12/06(日) 08:50:19.25 ID:rzQeldXAM
- アクションの規模がショボい
もっとガンガン爆発とか発光しないと - 54 : 2020/12/06(日) 08:50:27.24 ID:NeHYG9l40
- 人気が出たのが技のエフェクトのおかげだろ
作画や演出は大事だけどその優れた演出で視聴者の何を刺激したかって言うと小学生の感性だからな
日本人ほど幼稚じゃないんだろう - 55 : 2020/12/06(日) 08:50:44.04 ID:e8sHd07ga
- あっちってアニメ見てる障碍者の割合どんくらいなんやろ
- 58 : 2020/12/06(日) 08:51:45.91 ID:uQT+V+D00
- >>55
ドラゴンボールは海外ドラマ見てても宇宙人出た時たまにサイヤ人って単語出てくるくらい人気やな - 73 : 2020/12/06(日) 08:54:18.80 ID:BGikwVrAd
- >>55
かなり多い
著名人だと
レディーガガはアニメ見てるってredditで公言してたし
あとビリーアイリッシュはジョジョとかセーラームーンの服をインスタにアップしてた - 89 : 2020/12/06(日) 08:57:55.62 ID:anF4o/yDd
- >>55
一般人やとクッソ少ない - 59 : 2020/12/06(日) 08:51:48.07 ID:RSliZHYt0
- おもろないからや
- 60 : 2020/12/06(日) 08:52:28.06 ID:8st/F01w0
- 普通に人気やろ
- 63 : 2020/12/06(日) 08:52:42.07 ID:VAIb3ZKdp
- 日本だって流行ってるから面白いって言ってるだけやろ
何の前情報もなく見たら普通の作品 - 76 : 2020/12/06(日) 08:54:50.29 ID:2uXBjZ+L0
- >>63
でも流行る前に流行らせるものは何かあったやろ - 64 : 2020/12/06(日) 08:52:44.64 ID:SBPbVR8yd
- 欧米でフェアリーテイルが異様に人気あるのは謎や
- 69 : 2020/12/06(日) 08:53:39.35 ID:Q8PiHLUhp
- >>64
作者がエッチな画像あげてくれるからや - 79 : 2020/12/06(日) 08:56:07.56 ID:SBPbVR8yd
- >>69
エッチな漫画なんて他にあるやろ - 65 : 2020/12/06(日) 08:52:51.78 ID:sRQUh9pI0
- 子供が戦うから
- 68 : 2020/12/06(日) 08:53:29.79 ID:iWWex+CZ0
- 和風は忍者が人気なんやろ
- 70 : 2020/12/06(日) 08:53:45.23 ID:8st/F01w0
- そもそも欧米では人気ないってどこ情報?
- 72 : 2020/12/06(日) 08:54:09.56 ID:Q8PiHLUhp
- >>70
ソースはなんJ - 77 : 2020/12/06(日) 08:55:25.08 ID:rzQeldXAM
- 海外では細かい剣術とか人間の技術の延長レベルのバトルはそんなに受けんよ
炎とかビームとか魔法とか出すガチガチのファンタジーやsfがウケる鬼滅は鬼というファンタジー要素はあるものの結局地に足つけて剣で切り合ってるレベルだからな
- 80 : 2020/12/06(日) 08:56:11.90 ID:3Ck11XVVd
- 欧米だとヒロアカみたいなのが受けるんやろ
- 83 : 2020/12/06(日) 08:56:59.21 ID:gxcRv1860
- なんか鬼滅キチゲェ出てきて話通じなくなってももうたなぁ
まぁこれから欧米で流行る言うんなら喜ばしい限りや - 84 : 2020/12/06(日) 08:57:12.58 ID:9RAQHPtm0
- 通用はすると思うけどツイで出てる絵が相変わらずヘッタクソでちょっと冷める
- 85 : 2020/12/06(日) 08:57:30.56 ID:j+QcZqIF0
- 日本でBTTFがやけにウケてるのはドラえもんでタイムトラベルの基盤が培われてたからって話があるように桃太郎とか鬼ってものの概念の伝承が日本人にとって根強いってのはあるかも
妖怪の捉え方や伝えられ方も日本独特のものがあるし
この間エラフレイヤの配信見てたら日本語学校にいる頃に狸やら狐やらの妖怪についての授業を受けたとか話しとったな - 86 : 2020/12/06(日) 08:57:32.92 ID:HrrgPxGZ0
- でも欧米系には言うほどウケんと思うわ
欧米系に受けるのはナルトやヒロアカみたいなの
ワイがアメコミ見て面白いと思わんのと一緒 - 88 : 2020/12/06(日) 08:57:44.68 ID:yKxikD8k0
- 向こうじゃヒロアカとか進撃の方が人気だからなww
- 90 : 2020/12/06(日) 08:58:03.89 ID:ivcXzi6HM
- 欧米で人気って言っても本当に人気あるのはドラゴンボールやヒロアカレベルであって、他は日本のオタクが深夜アニメの人気を語ってるのと同レベル
- 91 : 2020/12/06(日) 08:58:14.54 ID:ETIDwkfU0
- 電通の力が及ばないからや
- 92 : 2020/12/06(日) 08:58:18.89 ID:g87GvyQQ0
- また成功したものを嫉妬叩き?本当に惨めだなw
コメント