2020年7月30日、環球時報は、米中間の対立において「どちらにもつかない」立場を貫く韓国政府を評価する評論記事を掲載した。著者は中国社会科学院アジア太平洋・グローバル戦略研究院の王俊生（ワン・ジュンション）研究員。以下はその概要。
韓国の康京和（カン・ギョンファ）外相が28日に外交戦略調整会議を開催し、安全保障、経済、科学技術、価値基準の4分野における、米中対立激化に対処する上での外交原則を制定した。
米中間で中立を保ち、どちらかに偏らない立場をとるというのが韓国政府の基本的な姿勢だ。米国が同盟国にファーウェイ製品のボイコットを求め、新型コロナウイルスでも同盟国を引きずり込んで中国を貶めようと試みる中、韓国は米国に完全に追従する姿勢を見せていない。どちらにも偏らない韓国の立ち位置は、聡明と言える。
韓国が見せる姿勢の出発点は、中国との経済的な関係の重要性が大きく影響している。また、北朝鮮と政治的、経済的に深いかかわりを持っている中国によるサポートが朝鮮半島問題を解決する上で重要だと認識しているのだ。
さらに、歴史や文化でも深いつながりを持っており、朴槿恵（パク・クネ）政権時代には中韓間で「人文同盟」を構築する動きが見られ、文在寅（ムン・ジェイン）大統領も2017年に北京大学で講演した際に「中韓は長きにわたり似通った文化と感情を共有してきた」と語っている。
また、米トランプ政権がパリ協定、ユネスコ、国連人権理事会などを相次いで脱退したことは、韓国が掲げるグローバル化の立場と一致しない。さらに、米国による駐留米軍の費用負担要求や、自国優先主義に基づく輸入関税問題といった要素も、韓国人に中国との関係強化の必要性を認識させる要因になっている。
とはいえ、やはり韓国にとって米国が非常に重要なパートナーであることには変わりないため、韓国はこれまで米中両国との関係を並行的に発展させることを試みてきた。18年以降に米中関係が悪化する中、文大統領が南北関係の融和を推進するとともに、高高度防衛ミサイル（THAAD）問題で冷却化していた中国との関係を改善したのは、その成功例だろう。
米中対立において米国が韓国に対し絶えず自国側につくよう圧力をかける中、韓国が「どちらにもつかない」立場を堅持していることは、称賛に値するのである。（翻訳・編集/川尻）
2020年07月31日 05時20分 Record China
https://www.recordchina.co.jp/b824643-s0-c10-d0135.html- そのまま取り込めよ
- 両方から殴られる
- >>3
昔から。 - 露骨だなw
- ジャップも韓国兄さまを見習って欲しいが、
アメリカ様の奴隷国家には無理かなｗｗ - >>5
コウモリを見習う人間はいないよ - まあ、大本をたどれば北問題解決のために中国に近づくってのが あったかも しれんが
今となっては形骸化して結局何も得ることが出来てないわけだがね
何しろ中朝ともに問題を解決する気なんて ない から - >>6
どっちのトップも解決することより
どう利用して稼ぐかで動いてるよね
もう完全に別国家でいいのに
アベノマスクを自民党員に買い取らせると一人頭たったの五万円- これで何度も致命的な失敗を犯してきた国家
- どちらにもつかない＝中国につく
- 韓国はハブられ続けてるだけなんだけど？
- 日本のようなアメリカの言いなりではないからな
- 朕は満足アル！
- >>1
中共にのせられる蝙蝠が見える。 - 中国人「韓国人は邪魔だからこっちくんな」
- アメリカの恩恵受けつつチャイナのスパイが畏いニダ
- 二つの陣営の間でオロオロしてるだけでは？
- >>16
それジャップのことだからｗｗ
安倍の側近で親族である今井が
アメリカ様に名指し批判されてるだろｗｗ - >>24
毎日喚くが日本にしがみついてるよな生まれてからずっと
惨めで死にたくならんのか - >>32
チュッパチャプスホモヲだし。 - >>24
F35A,
F35B
特に、F35Bの購入がきまるというのに
なにいっているんだ。 - もう一度属国にして今度は徹底的に根切りしてくれ
- 憑かれると負ける
- ジャップの歯軋り音が心地よい
- >>19
ニヤニヤが歯軋りなんだ、鮮人には。 - 中立保つだけの力がないと両方から敵扱いされるだけ
- 一挙両損 コウモリは獣にも鳥にも相手をされなくなったwwwwwwwwwww
- アメリカの犬必死だなｗ
涙拭けよジャップｗ - >>22
よう朝鮮コウモリ - <丶｀∀´> 究極のコウモリを見せてやるニダ
- >>1
中国にすれば韓国はアメリカの手で潰させるほうがお得だもんなｗ
韓国が潰れたら「アメリカは酷い、みんなこっちこい」と騒げるし - 韓国がついたら負ける
- まぁ北主導で統一されたら中国に付くことになるんだから
今のうちに態度を表明しておいたほうがいいんじゃね？ - スレタイに「レコチャ」と明示する記者に好感を持ったｗｗ
- 関ヶ原でいえば外様か
- 米につかれても面倒だけど味方になられても足引っ張られるからな…。
孤立してくれるのが１番良いのはそうかもしれん。 - この混沌のなさかまだレッド、ブルー両方にぶん殴られる道が好きか。さすが在日、日本人、韓国人全てに嫌われてる在日レス乞食爺らしい論理ですわ。
- これ正直どちらにもつきたいのが、
どちらからもハブられたってのが正解じゃね？
こんな嫌味な記事にホルホルするチョンて
やっぱり頭がおかしいだけなんだろw - （´-ω-｀）ノ 米中どころか、にだーとも付き合ってる日本はいったい…
- 誰からも嫌われ押し付け合われ
結果的に永世中立国素晴らしい
- イソップ寓話のコウモリが最後にどうなったか知らないのか？
- そらまあ
米韓で同盟組んでるのに韓国はアメリカに与せずなら
中国からすりゃ歓迎すべき状況だろうよｗ - 知も旗も立てられないのが情緒民族
小突きまわされて恨むのが韓国の常 - 中国が立場を保証する段階でどっち側かわかるだろｗ
- 「卑怯なコウモリ」というイソップ童話そのまんまやね
- 中国寄りのアメリカって事だな
- 今井の名指し批判は、
昔、橋龍の秘書が
中国様の女スパイだった言うのと
同じ構図なんだがｗｗｗ - >>50
じゃ、ヒラリークリントンは終了だな、 - ＞中国専門家
なんだこの茶番記事はwww
- 竹島奪還が捗るな、評価する
- スレは立って無いが韓銀がFRBと為替スワップ
(韓国報道では通貨スワップ)を半年延長したそうだ
３月にスワップを結んで速攻で借りて
今月末でに利息をつけて返金したみたいだけど
こういった状況で中国からほめられても何も良いことは無いぞ - 地政学的にそういう態度はできないだろ
１国で完全な独立ができるのならともかく - 韓国政府「隣国に害を与えることに慣れている日本の過ちを認めず、反省しない一貫した態度にはもう驚きもしない。
日本の恥知らずのレベルは世界最上位だ。国際社会、特に先進国は日本のような破廉恥な水準を十分に理解しているので特別な影響はない。」 - >>55
大好きなドイツが破廉恥水準で日本に並んで
世界トップに躍り出たのにノーコメントの韓国政府さん… - 何もできずオロオロしてるザマが滑稽
- 重要な境界線に位置してさえ、親中親露の北朝鮮の哀れな数十年
それを学ばないなら、アホと言うしかない - 韓国は宗主国支那の一部だろ
ちゃんと責任を持って躾けろよ - なによいしょしてるの。魂胆見えてるでしょ
こんなのに引っかかるやついるわけ
いたな - 毎回思うんだけどコウモリが可哀想。
朝鮮人なんかと同じにされたら不快だろうね。 - それ両方から殴られるやつw
- しかしここに来ての不気味な中国による韓国上げ
味方がいないから引き込もうってワケだな
【レコードチャイナ】「米中どちらにもつかない」は韓国の知恵、称賛に値する―中国専門家
コメント