![](https://cnobi.jp/v1/gazorss/recommend/img/icon-black.png)
識者「洋画を吹き替えで見る奴は馬鹿。脳に欠陥がある」
![](https://774route.com/wp-content/uploads/2024/03/774_samune_by_canva.png)
- 1
ほんこん「せいじ君それヤバいで」 吉本の先輩として後輩を忠告!1 : 2025/02/18(火) 10:28:53.99 ID:96yMMHH30 http://5ch.net 11 : 2025/02/18(火) 10:29:07.76 ID:96yMMHH...
- 2
【札幌】会社敷地内の車のタイヤ4本をパンクさせた疑い モロッコ国籍の無職の男(57)逮捕 元従業員だったか1 : 2025/02/18(火) 09:48:02.92 ID:op5aNg+e9 17日、 札幌市手稲区の会社敷地内の駐車場で、駐車中の車のタイヤ4本をパンクさせたとして、モロッコ国籍の男(57...
- 3
深夜番組にまさかの大物ゲスト 乃木坂46と共演に驚きの声 「凄いだろ」「すごく感動」1 : 2025/02/18(火) 10:19:36.52 ID:hjy1axsF9 https://news.yahoo.co.jp/articles/b4ba3e8b75fbafaa997a2e...
- 4
公用車と携帯電話28台でNHK受信料を未払い…必要なもの除きテレビ受信しないカーナビや携帯電話を調達1 : 2025/02/18(火) 09:58:45.54 ID:TdFZGCyO0 愛媛県四国中央市は17日、公用車などに設置しているカーナビなどテレビ放送を受信できる機器でNHKと未契約のものが...
- 5
韓国籍の自称デザイナーの女逮捕 韓国アイドル撮影制止され税関職員殴り“職務妨害”1 : 2025/02/18(火) 09:17:08.71 ID:xEIZvNEY0 https://news.yahoo.co.jp/articles/64fff1285737350840d351...
- 6
【小木曽健氏】炎上しなかった「赤いきつね」…繰り返される非実在型炎上と東洋水産のマッチョな企業姿勢1 : 2025/02/18(火) 09:35:29.41 ID:6Q/ioPGE9 穏やかな日曜の午後に「赤いきつねが燃えているぞ」という不穏な投稿を発見。東洋水産のSNS広告が炎上しているそうで...
- 7
ミャンマーで闇バイト加担の高校生は愛知県の16歳。ネトゲで知り合った日本人に勧誘される1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/02/18(火) 09:31:54.30 ID:ioBQxxQW0 ミャンマーで特殊詐欺に加担させられたか 現地で保護された...
- 8
空港でアイドルの追っかけをしていたデザイナー、写真撮影を制止した税関職員に激怒して팔꿈치を食らわせ逮捕1 : 2025/02/18(火) 09:05:42.74 ID:ZFACSoYs0 男性アイドルを撮影するのを止められ、激高したとみられています。福岡空港で税関職員を肘で殴打し公務を妨害したとして...
- 9
本田姉妹の最終兵器、完全覚醒育成成功1 : 2025/02/18(火) 09:23:16.73 ID:Bl3I90eZ0 本田紗来(17) https://news.goo.ne.jp/amp/article/sportsbull/s...
- 10
メキシコの閑静な住宅街に本物のライオンが出現、撮影者も驚愕【動画】1 : 2025/02/18(火) 08:55:44.50 ID:jWWRROOV0 メキシコの町で、本物のライオンがさ迷っている姿が撮影され、衝撃が広がっている。 その様子が撮影されたのは2月12...
- 11
親日国のタイが日本で米騒動が起きてるのにタイ米を送ってくれない理由1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/02/18(火) 08:56:01.93 ID:LGFc2nM10 なんで? https://greta.5ch.net/ 2 名前:匿名のゴリラ 投稿日...
- 12
「僕っ子」とか言う属性が人気ある理由1 : 2025/02/18(火) 07:04:26.37 ID:bh64tVhL0 マジでわからんのやが。あざとい通り越して痛々しいだけなのに何で人気あるねん あと平仮名や片仮名で「ぼく」「ボク」...
- 13
パチ屋の換金所に人が出入りしたら片っ端から110番することにした。オンラインカジノが違法なら換金所も違法だろ1 : 2025/02/18(火) 08:31:04.40 http://pat.i パチ●コは許さない 昨日上皿にうんこしてきた 2 : 2025/02/18(火) 08:31:52.04 存ぜぬ...
- 14
(ヽ´ん`)「今何時」登校途中の女児に声をかける中年男性発生1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/02/18(火) 07:54:12.43 ID:8FKTqLhD0 大阪府警によると、17日午前8時ごろ、大阪市住吉区殿辻1...
- 15
今日仕事休みなんやが暇すぎる。何かええ遊びやらここ行けってとこ教えて1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/02/18(火) 08:07:47.31 ID:q18lC7E50 友達と休み合わないし、暇なんよ… 2 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/02/1...
- 16
結局NURO光がコスパ最強らしいな1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/02/18(火) 08:10:37.28 ID:5MY5t1Y80 https://greta.5ch.net/poverty/ NURO 光の契約数が増...
- 17
ローマ教皇 新たに呼吸器の感染症が判明 入院続くも容体安定1 : 2025/02/18(火) 07:30:48.70 ID:tbnd2rg99 NHK https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250218/k100147254...
- 18
元フジテレビ渡邊渚さん、一年前を振り返る「なぜ生きているんだろうと自問自答、悔しくて悔しくて何度も泣きました」1 : 2025/02/18(火) 07:14:01.78 ID:xUcFTmS50 http://kenmo.com 2 : 2025/02/18(火) 07:14:15.88 ID:xUcFTm...
- 19
週刊誌さん、スーパーで働く中居正広の兄を直撃1 : 2025/02/18(火) 06:49:16.65 ID:Vbmt3Zve0 https://news.yahoo.co.jp/articles/cbc7ace3fcd8855073682b...
- 20
オズワルド畠中「オンラインカジノって罰金払ったらそれでよくない?自粛とか意味ある?」1 : 2025/02/18(火) 07:06:53.95 ID:xUcFTmS50 http://kenmo.com 2 : 2025/02/18(火) 07:08:10.73 ID:xUcFTm...
- 21
“日本一の漫画家”ランキング!第1位に…『手塚治虫』『尾田栄一郎』を超えた!「世界に誇る漫画家」「世界中に愛されている」1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/02/18(火) 06:52:43.36 ID:+DLEcd+j9 『手塚治虫』『尾田栄一郎』を超えた!“日本一の漫画家”ランキング!第1位に…「世界に誇...
- 22
水原一平父「こんな犯罪、一人でできるわけがない。」→大谷さん大ピンチへ1 : 2025/02/18(火) 05:32:49.20 ID:P9oas/Xx0 《独占スクープ》水原一平被告の父が告白!“大谷翔平への本音”と“息子の素顔” 「1人でなんかできるわけないじゃん...
- 23
カナダの空港でデルタ機が横転 着陸時に事故か1 : 2025/02/18(火) 06:30:32.95 ID:tbnd2rg99 カナダ東部トロントの空港で航空機が着陸する際に事故をおこし、少なくとも8人がけがをしました。 上下逆さまに止まっ...
- 24
【大学受験】高3で偏差値35だったけど二浪で東大に合格!1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/02/18(火) 04:23:14.27 ID:rDBJksQa0 ――中学に入ったら勉強したんですか? 【西岡さん】:いや...
- 25
元「尼神インター」誠子 吉本退所から約1年…金髪ショートの近影にファン衝撃「どんどんきれいに」1 : 2025/02/18(火) 06:22:18.01 ID:+DLEcd+j9 元「尼神インター」誠子 吉本退所から約1年…金髪ショートの近影にファン衝撃「どんどんきれいに」 [ 2025年2...
- 26
立花孝志「岸和田市の議員が、テレビに騙されただけや!兵庫県の知事選挙と同じで、岸和田市の市長選挙も、永野市長が当選するよ!」1 : 2025/02/17(月) 18:21:49.53 ID:WgspMgA40 キチゲェか? https://kenmo.jp 2 : 2025/02/17(月) 18:22:12.09 ID...
- 27
【社会/IT】NHKに提訴された日本IBMの反論が生々しい…仕様書に記載ない仕様が満載1 : 2025/02/18(火) 04:05:22.17 ID:PL+Ow6wf9 NHKがシステム開発を委託していた日本IBMに対し、開発の遅延による契約解除に伴い計約55億円の代金の返還と損害...
- 28
最近知った雑学を共有するスレ1 : 2025/02/18(火) 03:01:54.66 ID:SYa8USwg0 https://news.1242.com/article/182130 2 : 2025/02/18(火) 0...
- 29
ひろゆき、『保育園落ちた日本4ね』から9年 待機児童減少の理由に私見「教育環境が充実したのではなく…」「もっと悪いこと起きてる」1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/02/18(火) 01:21:19.99 ID:hjy1axsF9 https://news.yahoo.co.jp/articles/0e6999b33...
- 30
「中学受験で第一志望受かった!よっしゃ早速鉄緑会に入塾や!」 これwwwww1 名前:番組の途中ですが翡翠の名無しがお送りします 投稿日時:2025/02/18(火) 00:35:04.57 ID:GWoGb3j+M imgur.com/j6JFn6i.jpeg imgur...
- 1 : 2021/02/15(月) 17:44:33.50 ID:bsZF8bzma
- たしかに
- 2 : 2021/02/15(月) 17:44:52.00 ID:K7WC2KzzM
- 映画によるやろ
- 3 : 2021/02/15(月) 17:44:57.74 ID:bsZF8bzma
- 吹き替えはアニメ好きらしい
- 51 : 2021/02/15(月) 17:51:00.35 ID:9vP08pJT0
- >>3
アニメ好きはドラマなんか見ないぞ - 4 : 2021/02/15(月) 17:45:25.17 ID:jT70gS5M0
- 正論
- 5 : 2021/02/15(月) 17:45:25.40 ID:bsZF8bzma
- かわいそう
- 6 : 2021/02/15(月) 17:45:31.93 ID:4J+4gbTq0
- このスレは伸びない
- 7 : 2021/02/15(月) 17:45:48.87 ID:p4kcMCR+a
- つまらん映画は声優の力で面白くなるから吹き替えや
- 54 : 2021/02/15(月) 17:51:31.47 ID:9vP08pJT0
- >>7
俳優の力ではおもんないままなのか、、 - 8 : 2021/02/15(月) 17:45:49.12 ID:ZA7TMhIJa
- コマンドー字幕ってマジ?
- 9 : 2021/02/15(月) 17:45:52.33 ID:/4PQTBiad
- 本物の通は両方見るよね
- 10 : 2021/02/15(月) 17:45:56.61 ID:ZIbSUN3MM
- 吹き替えなんて慣れやろ
字幕だってデタラメなのになんでマウント取れるんよ - 11 : 2021/02/15(月) 17:46:13.39 ID:0F2VsZoGd
- 字幕は?
- 12 : 2021/02/15(月) 17:46:27.03 ID:ucOC6reZ0
- ワイは吹き替え+日本語字幕や
- 13 : 2021/02/15(月) 17:46:37.55 ID:jCaquJ790
- 吹き替えの声が気にいらんかったら字幕
- 14 : 2021/02/15(月) 17:46:44.41 ID:dPMfFGPa0
- 1人で見るなら別にええけど他人に強要してくる奴は引くわ
- 15 : 2021/02/15(月) 17:46:44.58 ID:v6ad36l60
- 字幕だったらスマホいじりながら見れないじゃん?
バカ? - 24 : 2021/02/15(月) 17:47:53.80 ID:c186nwJta
- >>15
スマホいじりながら観るなよバカ4ね - 32 : 2021/02/15(月) 17:48:34.74 ID:v6ad36l60
- >>24
別にどんな観方しようとワイの勝手やん
アホ? - 35 : 2021/02/15(月) 17:49:03.24 ID:XB7jTtBud
- >>32
ほらね?沸点も低いでしょ - 33 : 2021/02/15(月) 17:48:54.44 ID:qyVlirQf0
- >>24
草 - 16 : 2021/02/15(月) 17:47:08.23 ID:c186nwJta
- 普通は同時に流すよね
- 17 : 2021/02/15(月) 17:47:12.35 ID:hi/C+tmX0
- コマンドーは吹き替えが1番楽しい
- 22 : 2021/02/15(月) 17:47:49.71 ID:A6q6RYCo0
- >>17
こういうバカを楽しめる奴専用なのが吹き替え - 34 : 2021/02/15(月) 17:49:03.24 ID:0F2VsZoGd
- >>22
ちなみにコマンドーの見所は? - 18 : 2021/02/15(月) 17:47:14.85 ID:A6q6RYCo0
- 吹き替えは雰囲気が壊れるから見る奴はバカ
吹き替えは吹き替え作ってる奴も「バカが見るだろうなー」ってバカにして作ってるからな - 27 : 2021/02/15(月) 17:48:09.32 ID:jT70gS5M0
- >>18
これ - 19 : 2021/02/15(月) 17:47:26.69 ID:miCdT6KZ0
- 好きな方で見ろ定期
- 20 : 2021/02/15(月) 17:47:48.14 ID:NXuDT7vh0
- 低学歴あるある
- 21 : 2021/02/15(月) 17:47:49.68 ID:lmH/pov3a
- とんでもねえ。待ってたんだ
- 23 : 2021/02/15(月) 17:47:53.74 ID:Ectgq3Ydr
- 本人の声を知りたいから吹き替えは一人では観ないわ
みんなで観る時はなんでもええ - 25 : 2021/02/15(月) 17:47:56.87 ID:KZDtytj3p
- それな
- 26 : 2021/02/15(月) 17:48:05.62 ID:0ukQ7HXjM
- 外国人が日本語で話してると違和感しかないから字幕や
- 28 : 2021/02/15(月) 17:48:18.04 ID:hIVNToxB0
- コアなファンなら字幕とかオリジナル見るだろうし
棒読み芸能人で集客するのは仕方ないんだ😅 - 29 : 2021/02/15(月) 17:48:18.47 ID:WULiq8ut0
- トイストーリーは吹き替えや
- 58 : 2021/02/15(月) 17:52:14.35 ID:9vP08pJT0
- >>29
アニメは吹き替えでもええわな - 30 : 2021/02/15(月) 17:48:18.76 ID:8B4fHhmOd
- 松本人志さん・・・
- 31 : 2021/02/15(月) 17:48:27.84 ID:uX2tmhBoa
- なんだろう、嘘つくのやめてもらっていいですか?
本当は識者じゃなくて貴方個人の意見ですよね?
なんかそういうデータあるんですか - 36 : 2021/02/15(月) 17:49:06.09 ID:8zbsCMWe0
- 字幕だって意訳だから雰囲気は全然違うぞ
- 41 : 2021/02/15(月) 17:49:47.52 ID:M/lXuMpnd
- >>36
中卒かな? - 37 : 2021/02/15(月) 17:49:21.05 ID:ZA7TMhIJa
- 映画館だと字幕だけど家で見る時は吹き替えだよね
- 38 : 2021/02/15(月) 17:49:31.26 ID:fd6B90k9a
- エディ・マーフィーでも?
- 39 : 2021/02/15(月) 17:49:39.10 ID:tjboYsV10
- シュワちゃんとジャッキー映画は吹き替えに限る
- 49 : 2021/02/15(月) 17:50:50.69 ID:ZIbSUN3MM
- >>39
たしかに
シュワちゃんはそうでもないがジャッキーは絶対吹き替えというかコメディ要素強いほど吹き替えや
ジムキャリーとかね - 66 : 2021/02/15(月) 17:53:08.95 ID:A6q6RYCo0
- >>49
俳優が渾身の演技してるのに日本人特有の"慣れ"感だけで「ジャッキーは吹替えに限る」とか滅茶苦茶馬鹿にしてるやん
馬鹿にするなら全然吹き替えでええんやけど - 40 : 2021/02/15(月) 17:49:43.54 ID:uqcEbDph0
- ワイ字幕派やが字幕と吹き替えどっちの方がガバガバなん?
- 42 : 2021/02/15(月) 17:49:48.46 ID:pCcRGUZ/M
- 声豚やから吹き替え声優大好き
大塚さんとか間宮さんとか津嘉山さんとか - 43 : 2021/02/15(月) 17:49:49.51 ID:RsE+CSqp0
- スマホの動画アプリで見るときは吹替オンリーです
- 44 : 2021/02/15(月) 17:49:59.19 ID:KDMj99hea
- 戸田奈津子の誤訳字幕なんか目が腐るやろ
- 45 : 2021/02/15(月) 17:50:09.11 ID:KGPrddKa0
- 情報量の差、ってご存知ない?
- 46 : 2021/02/15(月) 17:50:25.56 ID:ucOC6reZ0
- 吹き替えVS字幕とかホイ卒VS幼卒ぐらいにどうでもいいよな
- 47 : 2021/02/15(月) 17:50:41.07 ID:UcMuTt3q0
- 吹き替えを真面目に見るってフタエノキワミアッーを真面目に見てるようなもんだからな
- 53 : 2021/02/15(月) 17:51:26.51 ID:A6q6RYCo0
- >>47
そう、馬鹿馬鹿しい
馬鹿にするんじゃなければ吹き替え見るのは時間の無駄 - 60 : 2021/02/15(月) 17:52:16.09 ID:UcMuTt3q0
- >>53
ちなみに俺はお前も馬鹿だと思っている - 48 : 2021/02/15(月) 17:50:44.07 ID:p4kcMCR+a
- ゲイリーオールドマンが安原義人なら吹き替えや
- 50 : 2021/02/15(月) 17:50:51.40 ID:uF7KneoI0
- 原語「No.」
吹き替え「オーケー!」 - 67 : 2021/02/15(月) 17:53:09.16 ID:Irfam82j0
- >>50
その場合は日本語ではオーケーの方が伝わりやすいからやろ… - 70 : 2021/02/15(月) 17:54:00.20 ID:uF7KneoI0
- >>67
別に悪いとは言ってないで
オーケー!で撃ち56す方が笑えるし - 52 : 2021/02/15(月) 17:51:22.22 ID:0F2VsZoGd
- 吹き替えに字幕用字幕が一番だよね
- 56 : 2021/02/15(月) 17:52:10.40 ID:pCcRGUZ/M
- >>52
お得よね
作品分けてるアマプラ憎いネトフリ最高や - 55 : 2021/02/15(月) 17:51:48.23 ID:4AWNMUYP0
- 家では吹き替えで手軽に見たい
- 57 : 2021/02/15(月) 17:52:10.66 ID:Irfam82j0
- 吹き替えは翻訳にムチャクチャ凝ってるから吹き替え一択
ていうか字幕にすると視線は7割字幕に行くから字幕を見ると映像が見れなくなるから字幕がアウト - 59 : 2021/02/15(月) 17:52:14.69 ID:/lxyze7vd
- 外国語分からないのにイキッて字幕で見る奴だっさ
- 61 : 2021/02/15(月) 17:52:21.94 ID:LueTe/gJ0
- 文読まんと内容理解できないガ●ジやから字幕やわ
- 62 : 2021/02/15(月) 17:52:40.95 ID:/4PQTBiad
- 地の利を得たぞ!
- 63 : 2021/02/15(月) 17:52:58.49 ID:6YBMCa/L0
- まさかのソースなし
- 64 : 2021/02/15(月) 17:53:03.50 ID:uF7KneoI0
- 家では吹き替え
映画館では上映時間で決める - 65 : 2021/02/15(月) 17:53:06.66 ID:9vP08pJT0
- 滅茶苦茶上手い俳優が吹き替えやると滅茶苦茶下手なのはなんでやねん
- 68 : 2021/02/15(月) 17:53:15.57 ID:pCcRGUZ/M
- そもそも映画ってbgmがわりに流し見してたから吹き替えでみてばっかや
字幕でみるんは劇場だけ単に本数多いから - 69 : 2021/02/15(月) 17:53:55.29 ID:F15jSw8Q0
- 俳優の声が気になるンゴねぇ
- 71 : 2021/02/15(月) 17:54:09.73 ID:9YoWRUtDM
- 字幕←翻訳家が一回映画見ただけのうろ覚えで制作
吹き替え←しっかり時間も金もかけて制作
アイドルとかゴミみたいな声優使ってない限り吹き替え一択やろ - 72 : 2021/02/15(月) 17:54:12.12 ID:ezZIhWiVp
- プリズンブレイクのティーバックとか吹き替えの方がいいじゃない
- 73 : 2021/02/15(月) 17:54:15.41 ID:5wzw17hs0
- ワオは帰国子女やけ英語できんのに背伸びして「声も演技だから~」とか言いつつ字幕見てる奴は見下してるわw
画面下半分ずーっと目が逝っててきしょいで
コメント