【AFP＝時事】
カジュアルな装いをしたカマラ・ハリス（Kamala Harris）次期米副大統領の写真を使った米ファッション誌ヴォーグ（Vogue）の表紙が、ハリス氏の政治家としての功績をおとしめているとして物議を醸している。批判が相次いだことを受け、同誌のアナ・ウィンター（Anna Wintour）編集長は12日、釈明に追い込まれた。
【写真】違う装いをしたハリス氏を写した別バージョンも
表紙に使用されたのは、スニーカーにブレザー、ジーンズ姿のハリス氏を写した写真。10日に公表されるとソーシャルメディア上では批判が殺到し、写真の構図が悪いという指摘や、黒人女性で初めて副大統領に選ばれたハリス氏に対し無礼だとの声が上がった。
写真を撮影したのは、米国人写真家のタイラー・ミッチェル（Tyler Mitchell）氏。2018年、米人気歌手ビヨンセ（Beyonce）さんの写真で、黒人写真家として初めてヴォーグ誌の表紙を飾っていた。
ソーシャルメディア上では撮影時の照明についての批判も展開され、ヴォーグ誌がハリス氏の肌の色を実際より明るく写るように撮影したのではないかと疑う声が上がった。
ウィンター編集長はニューヨーク・タイムズ（New York Times）紙のカラ・スイッシャー（Kara Swisher）記者に対し、「われわれは当然、表紙写真に対する反応を耳にし、理解している。次期副大統領のすばらしい勝利の重要性を損なわせることを意図したわけでは決してなかったということを、改めて表明しておきたい」と釈明した。
【翻訳編集】 AFPBB Newshttps://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20210113-00000004-jij_afp-int
- ｷｭｲﾝ！
- まーバイデンはテカムセの呪いですぐ死ぬから、実質次期大統領だしな
- >>3
テカムセぶち切れやな - >>3
Qさんの最後の頼みの綱＞テカムセ - ロリペド バイデンは？
- ほんとめんどくせぇ国になったもんだな
- これからこういうのが増えるんだろうな。
黒人写真家が撮ったんだから、文句を言う奴はレイシストだ。 - なにがあかんかわからんけどあかんの？
- >>7
実際の肌色より白く見せるのは白人に憧れてる証拠なんだと
実に馬鹿馬鹿しいけど - >>45
アジア人だって、肌を白めに仕上げたり逆に黒めにしたりすることもあるが
別に白人や黒人に憧れているわけではない
本当にあほくさすぎる
黒人同士で首絞めあってるようにしか見えない - 日本における韓国人の扱いに似てるよね
- >>8
笑わせるなよｗ 韓国人は外国籍ですが、黒人さんはアメリカ人ですよｗ 立派なアメリカ国民ですがｗ
- >>8
チョンは帰国させろってこと？ - 何が批判されてるのか全くわからん
- >>9
同意
ナニが問題なんだ？これ
アメリカもキチゲェぶりは日本の糞チョンパヨク連中と変わらんな - >>24
おまえらクズウヨ程の気狂いではない、と日本でもアメリカでもきっちり証明されたなあ
- >>9
民主党だから - これの何があかんの？？
ほんま意味ワカランな - 何をしたって文句言う
- >黒人写真家
シャベツニダ - >黒人写真家として初めてヴォーグ誌の表紙を飾っていた
黒人写真家を叩くなんていい度胸だ
- あの編集長が慌ててるとこはみてみたい
- 襟立てて国会議事堂で写真撮ってた蓮舫より全然ましじゃんｗ
- 被害妄想すごいな・・
- 別に撮った水色の服の写真と比べたら確かにダサいが文句つける程の事か
- ハリス氏の肌の色を実際より明るく写るように撮影した
ハリス氏の政治家としての功績をおとしめているこの人、極左のアブナイ人で中国とズブズブですよね
- 赤系で光沢ある素材使ってるくらいなんだから、明るくなるのは当たり前
てか、日焼けした白人よりもよほど白い黒人さんたくさんいるだろうにねｗ
大阪なおみとか、生まれつき色黒の日本人より白いけどな - スレタイだけ読んでトランプ支持者が文句言ったのかと思って、内容読んで「そんなにひどい写真なのか…」と思って最後に画像見たら普通中の普通で、しばらく考え込んじゃった
- 幼女の匂いをかぐロリペド バイデンも出しとけよ
- >>22
女なら誰でもいいんだけど - なんで表紙がバイデンじゃないんだって怒ってるのかとおもた
バイデンもスタイルいいし - 日本人とかアジア人でも、写真撮る時は光でだいぶ明るくするじゃん
いちいち絡む人達なんなん？？
- 英語できないマスコミがあっちの記事を持ってきただけなのか
批判する奴がとんでもなくバカなのかこれだけでは分かりかねる - 馬鹿の読むファッション誌なのか
毛皮でも着てやりゃ喜ばれたかもな - カマラは自分より相当高齢のオッサンの愛人になることでポジションを得てきたマ●コだからな
なんで女性の支持を受けているのかわからない
愛人やってろよ - ハリス大統領が規定路線だとばれてしまう
- 顔を綺麗に撮るな
スタイル悪く撮るな。難しいw - 気に入らないと食いつかれる、いやな世の中になりましたな
我が国に限らず - 面倒くさい国やな
- 29歳の時に妻子持ちの60歳の黒人市長と付き合ってポジションを得たのがカマラハリスだからな
- 汗でテカテカ光って白写りしてるからダメ的なの？
黒人はもっと黒く移さなきゃダメって事？ - 何がまずいのかこれっぽっちも判らない
貶めているようには微塵も感じられない
洒落乙かつ気さくな感じもする良い写真じゃん - まー政治家らしい写真のセオリーは一切無視してるからなｗ
- こんなのまでいちいち肌の色が白くなってると文句付けられるのか
面倒くせえなぁポリコレ - 共食いしてんのか
- 構図が悪いとかめんどくさいなぁ
- 肌白く加工されてるのかと思った
- ナオミ・キャンベル全盛期の時だって白人にしか見えないカバーあったよ
- ボーグいつも謝ってるなｗｗｗ
日本でロケした時も文化の盗用とか叩かれてたが
日本人は誰も怒ってない - >>46
ほんと、日本人なんとも思ってないのに不思議すぎるｗ - 訳がわからん
- 何にキレてるのか全然分からんし、どうしてほしいのかも全然分からん
- めんどくせーーーーーー
- 民主党ポリコレ政権は
面倒くさい - バイデンもカマラハリスも極左の言いなりでしょ
まずは極左が立場をわからせるためにぶん殴ったって感じだな - 愛人おばちゃんｗ
数十年愛人やって手に入れた副大統領。
逆に似合ってるわｗ - こいつ、超悪党やで。
- 雑誌は売れてなんぼだからな、ビジネス誌みたいな写真はボツだわ
- そうかバイデン死んだらアメリカ初の女性大統領か
- 信者がキモすぎるな
本人が合意して掲載してんのに
こんなキチゲェが支持層か
共和も民主も支持層ヤバくて草 - >>1
ヴォーグって蓮舫の奴？
国会議事堂でファッション誌の撮影→違反→許可を得てる→許可出した職員が悪い→職員は許可出してません虚偽答弁でしたゴメンナサイ謝るだけマシなのかな笑ってたけど
- 何でも難癖つけるんだな
モデルや女優じゃないんだからこんなもんでしょ - な？めんどくさいんだよあいつら。
- でも確かに何か安っぽい写真だな
- 民主党信者もキチゲェじみてるよな（笑）
アメリカは今後どうなって行くのか - 今度の政権は年の差があるラヴには積極的だからな
ロリコンとジジイの愛人でな - ファッション誌でこの写真は悪意があると取られても仕方ない
- 本人は文句言ってないのに周りがとやかく言うことでもないだろ
- 面倒くさいよな。
フェミやパヨクって。結局最後は内ゲバになる。
- 左翼も基地外が多いね
- イスラム教が偶像崇拝禁止なのはこーゆー事よ
史実通りなら白人じゃねぇからなｗｗｗ
嘘つき教め - ノリノリで雑誌取材のカメラマンを国会議事堂前に連れ込んでモデルばりの写真撮らせてどや顔の蓮舫さんが懐かしいです
- 背景がテカテカのサーモンピンクのサテン地だから明るく見えるだけだろう
- そもそも地毛はチリチリなのに強力なストレートパーマかけてるじゃん
ミシェル・オバマやメーガン妃もそうだったけど - 多様性を主張しながら自分たちのイデオロギーに少しでもそぐわない表現と見ればまなじりを決して攻撃
- こういうのって本人に許可を得てるわけだろ？当然
顔が白すぎるならその場で本人が抗議すれば良いだけの話 - 案の定、人権を盾にした当り屋だな
ハリス氏表紙に批判殺到 米誌ヴォーグ、編集長が釈明
コメント