「1日で49人の相手を…」 過酷な労働、波乱の人生赤裸々に 「からゆきさん」肉声テープ発見
毎日新聞 2020年12月29日 07時00分(最終更新 12月29日 09時35分)「一日一晩のうちに、49（人と）したよ……」。16歳の少女は、船底で汚物にまみれて海を越え、見知らぬ異国で春を売った。幕末から明治、大正にかけ、貧しさから海外に渡り、娼婦（しょうふ）として働いた女性「からゆきさん」。その一人が約60年前、その過酷な体験を赤裸々に語った約12時間分の肉声がテープに残されていた。からゆきさんが自らについて語ったり書き残したりした史料はほとんど残っていない。この女性はシンガポールで裕福なイギリス人に身請けされ、たくさんの宝飾品を贈られて「ダイヤモンドおなご」と日本人の間で呼ばれた。30歳半ばでホテル経営に乗り出すほど成功したが、帰国後、だまされてほぼ無一文になるなど、波乱に富んだ生涯だった。しかし、海外に渡った女性の存在は地元でも秘されてきたという。なぜ女性は肉声を残したのか。古いテープを再生してみたい。【牧野宏美/統合デジタル取材センター】
12時間に及ぶインタビュー音声
肉声テープが残されていたのは長崎県島原市出身で、シンガポールに渡った女性。記録では1888年に生まれ、1967年に死亡したとされる。
録音テープが見つかったのは次のような経緯があった。島原出身の作家、宮崎康平氏（1917～80年）が61年、シンガポールから帰国していた女性と自宅で面会。録音しながら2回にわたりインタビューした。宮崎氏は「『からゆきさん』についての小説を書きたい」と知人に依頼し、この女性を紹介されたが、その後別の仕事で多忙になり、小説は未完のまま死去した。テープは宮崎氏の妻が保管していた。
妻は2011年、元島原市職員で舞台の創作活動をしている知人の内嶋善之助さん（68）にテープを託し、内嶋さんが長期保管するためにデジタル音源化した。語られた内容はその後、「からゆきさん」の研究を続ける嶽本新奈（たけもと・にいな）明治学院大助手が分析している。
テープは約12時間分。女性はインタビュー当時、73歳だった。シンガポールへ行くまでの経緯や、密航した船の中の様子、娼館での労働環境、娼館を出た後の生活などが島原の方言で詳細に語られている。
略
- 島原出身のからゆきさんはすごい多いんだよな
- >>2
クリスチャンは最低だな - (´・ω・｀)地獄穴ですだ・・・
- 慰安婦あったわ…
- ５０人目はギネス記録になっちゃうから流石に躊躇ったか
- 当時ってフェラとかあったんかね？🤔
- >>6
インドの『カーマ・スートラ』に描写があるほか、紀元1世紀 – 7世紀ころに南米に栄えたモチェ文化の出土品の中に、フェラチオする人物を象った土器がある。シンガポールにおいては、不自然な肉体的行為を禁じる同国の刑法第377条A (Section 377A of the Singapore Penal Code) でフェラチオ行為は刑事罰の対象であったが、2007年10月の刑法改正で合法化された[7]。
世界で初めてフェラチオをした女性は古代エジプト最後の女王クレオパトラ7世であるという俗説がある。
- >>36
こういう無駄に博学なやつは密かに尊敬してるｗ - ダイヤモンドおなごて
- こういう記憶を捏造するのは加齢によるものなのかな
- 早漏しかいないのかよ
アイスクリン美味しかったです- >>10
娼婦は可哀想だよなぁ
お前みたいな醜いブタ男ともヤらないといけないんだから
>>20
元ネタがわからないならレスすんな- 数える余裕あったのが凄い
- からゆきっておなごの名前か？
- >>12
唐行き
元々は文字通り中国で売春してる日本人女性の呼称だったけど、
中国以外でも外国で売春してる日本人女性もそう呼ばれる - ネトウヨ「からゆきさんはただの売春婦！」
- 半分まで読ませといて有料かよやられたわ
>娼婦は1人1冊、日記帳のような帳面を渡され、月経周期やいつ客を取ったかなどを細かく記録していた。
>医師は検診で問題がない場合はそれにサインし、客も安全であることの証明として帳面を娼婦に見せるよう求めていた。- 全員早漏だったの？
- ケツマイモがちょっと流行ったが、性器脱っていう症状もあるらしいな
もちろんこういうのでなる - 途中で終わりかよ
- 人身売買ジャップランド
- >>22
元ネタがわからないならレスすんなチョンプス - ひろゆき氏ね
- 12時間休みなくやったとして一人頭15分か
- >>27
そう考えるとありえるな - 苦労して海外で稼いだ金を帰国後ジャップに巻き上げられるとか草
- 1980年代のジャパゆきさんの頃から日本の性奴隷と人身売買は国際機関から問題視されてたのに無知なネトウヨは知らない。
- 唐行き、か
- 羨ましい
- 映画もあるよね
原作はノンフィクション作家・山崎朋子の『サンダカン八番娼館-底辺女性史序章』（初版1972年）。
映画でも、太平洋戦争後、天草で貧しい暮らしをおくる元「からゆきさん」の姿と、その回想のなかで語られる過去のボルネオの娼館での暮らし、そして現在のボルネオに残るからゆきさんの墓を訪ねるくだりなどが原作に忠実に描かれている。戦後、「戦前期日本の恥部」として一般に知られることが少なかったからゆきさんの実像を描き出したとして、原作・映画とも、さまざまな問題を投げかけた話題作であった
- 壮絶な人生だったな
- 唐行きさんって長崎のどっかの村じゃ貧しいあまり
村の女のほとんどが海外娼婦で生計たててた - からあげ屋さんみたいな名前しやがって
- ヤリマンの生き様などとうでもええわ
- おめこひとつで贅沢三昧
女は古今東西
人生楽勝、イージーモードやな - >>39
悲しいけど男に価値がない
家畜以下 - >>42
オマ●コに価値あって裏山ピー - 途中で有料じゃねーか
- 岡村隆史が49人
- 今だと一日100万くらい稼げてるって事か 女の体ってすげー金だな
- 唐澤ひろゆき
- 1日100万稼げてもやりたくないわ
- 「日本人は好かん。外人が一番よか。日本人の人は言いよらす、君、うれしかろうが、気持ちがよかろうが……」
日本人この頃から気持ち悪いな
- >>48
ほんと何なんだろうな
遺伝子レベルでなんかあるのかね - ダイヤモンド☆おなご
- 歴史的な背景の解説も。重厚な記事。
『家父長制が、農村での女性の価値を低くし、搾取される存在にした／貧困と女性の地位の低さ／日本の植民地主義の影響／人口急増を背景に明治政府は積極的に移民政策を推し進めていた／「対外膨張には日本人女性による性的慰安が必要である」という認識が一貫』
16歳で娼婦にされた「からゆきさん」の肉声テープ発見 「一晩で49人の相手を…」
コメント