【韓国】　「慰安婦被害女性」吉元玉さんの９４回目誕生日「ワインパーティー」開いた尹美香氏…　野党「吉さんは９２歳」

与党「共に民主党」の尹美香（ユン・ミヒャン）議員が、夕食会でマスクを取ったまま複数の人と一緒にワインを片手に笑顔を浮かべている写真をインスタグラムに掲載したが、議論になるとこれを削除した。［写真　インスタグラム　キャプチャー］

新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）拡大状況で「ワイン夕食会」で物議をかもした与党「共に民主党」の尹美香（ユン・ミヒャン）議員が釈明文を公表したが非難世論が収まらない。

特に尹氏は旧日本軍慰安婦被害者の吉元玉（キル・ウォノク）さんの９４回目の誕生日を記念するための集まりだったとして謝罪したが、１９２８年生まれの吉さんの実際の年齢は９２歳であることが分かりひんしゅくを買った。

尹氏は最近、インスタグラムに７日に知人と食事を楽しむ写真を掲載した。尹氏を含めた６人は各自ワインや飲み物を片手に乾杯する姿勢を取っている。だが一人たりともマスクを着用していなかった。

１３日、新型コロナの一日の新規確診者が１０００人を超えた状況でこのような事実が知らされると非難世論が激しくなった。

これについて、尹氏は議論になった写真を削除して「１２月７日月曜日は吉元玉（キル・ウォノク）さんの９４回目の誕生日だった」とし「ところが現在は連絡がつかなくてお目にかかるすべがなく、お祝いの挨拶も伝えることができなかった」という釈明文を公表した。

続いて「知人たちとの食事席で残念な気持ちと懐かしさを分け合いたいという気持ちが思慮深くない行動につながってしまった」とし「危機状況に思慮深くなかった」と謝った。

だが、尹氏の釈明をめぐり、吉さんの実際の年齢が間違っているという指摘が出た。

昨年正義連ホームページに掲載された「吉元玉おばあさん誕生日会」という題名の掲示文には「今日は吉元玉おばあさんのお誕生日です。２８年生まれ、満で９１歳におなりになる日です」と書かれている。２０１８年１１月３０日に掲載された写真にも「吉元玉おばあさんの９０回目の誕生日、おめでとうございます」と書かれてある。

野党圏では一斉に批判を浴びせた。野党「国民の力」松坡（ソンパ）丙党協委員長である金根植（キム・グンシク）慶南（キョンナム）大学教授は１９２８年生まれの吉さんの実際の年齢は９２歳であるという記事を共有して「吉おばあさんの年齢を間違ったことは言うまでもなく、誕生日の当事者もいないのに他の人々だけで集まって祝う場合もあるのか」と猛非難した。

国民の力の許垠娥（ホ・ウンア）議員もこの日フェイスブックを通じて「新型コロナで全国がとまってしまったこの時、国会議員という身分で慰安婦おばあさんの誕生日に言及して優雅にワインを飲む尹美香の姿に驚きを禁じえない」とし「国民の血税と慰安婦おばあさんの血を吸い取る吸血左派の奇怪さに恐怖心まで覚える」と指摘した。

ペ賢鎭（ペ・ヒョンジン）院内報道官も「裁判受けている悔しさでおばあさんを嘲弄しているように映る」とし「国民は尹美香を脳裏から消したい。これ以上、このように鳥肌の立つ論争で国民がこの名前３文字を思い出さないように自重して自粛しろ」とした。

一方、吉さんは尹氏が旧日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯（正議連）理事長時期に支援を受けた慰安婦被害者の一人だ。現在、尹氏は吉さんの認知症を利用して寄付を誘導した容疑（準詐欺）などで裁判を受けている。

中央日報日本語版　2020.12.14 10:44
https://japanese.joins.com/JArticle/273334