英米「安倍首相は『敵前逃亡』状態だ。以前は日本モデルが世界の見本と主張していたのに、感染増の今、沈黙しているのはなぜ？」

そんな安倍首相の姿勢は、各国首脳と比較しても「異様」に映るのでしょうか。海外メディアが冷たく批判しています。

Shinzo Abe accused of going AWOL as Japan tackles Covid surge
（安倍晋三首相は、日本がコロナウイルスの大波と戦っているなかで「AWOL」と批判されている：英紙ガーディアン）

The prime minister has been AWOL at a moment when bold national leadership has rarely been needed more
（これまでにないほど強いリーダーシップが求められている時に、首相は「AWOL」状態だ：米紙ワシントンポスト）

さて、この「AWOL」とは、いったいどんな意味なのでしょうか？

「absence without leave」の略で、「許可がない離脱」、つまり「職務放棄」「無断欠勤」などと訳されます。
軍隊用語では、重刑とされる「敵前逃亡」と訳されることもあるようです。ちなみに発音は「エイウオール」です。

他国の感染状況と比べても、日本の急激な感染拡大は「第2波の到来」を強く印象づけています。
ワシントンポスト紙は「Japan could be on the brink of a second wave. Will Shinzo Abe act？」（日本には第２波が迫っている。安倍晋三首相は行動するのか？）と、挑発的な見出しを掲げています。
相変わらず「緊張感を持って見守る」と繰り返す安倍首相ですが、見守るだけではなく行動で示すべきだろう、というのが海外メディアの見解です。

海外メディアが首をかしげるのは、ほんの数か月前には「たった１か月半で感染をほぼ収束させた」とドヤ顔で「日本モデル」を
世界にアピールしていた安倍首相が、緊急事態宣言の解除後に感染が拡大しても、沈黙を守っていることでしょう。

PM acclaimed Japan's response as a model for the world, but has been largely silent amid record case rises
（首相は日本の対策は世界のモデルだと主張していたのに、感染数が増える中でほとんど沈黙している：英紙カーディアン）

https://www.j-cast.com/kaisha/2020/08/14392092.html?p=all

自民党です

当たり前だけどw

こりゃ、オリンピック無理やで