- ()の方がワイの編集部分ね
夢ならばどれほどよかったでしょう
(幸せがどれほどよかったでしょう)
未だにあなたのことを夢にみる
(未だに君のことを思い出す)
忘れた物を取りに帰るように
(忘れた夢を取りに帰るように)
古びた思い出の埃を払う
戻らない幸せがあることを
最後にあなたが教えてくれた
(最後に君が教えてくれた)
言えずに隠してた昏い過去も
あなたがいなきゃ永遠に昏いままきっともうこれ以上 傷つくことなど
(きっともうこれ以上 傷つくことはないね)
ありはしないとわかっている
(今のわたしはLemonなのだから)
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
そのすべてを愛してた あなたとともに
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
雨が降り止むまでは帰れない
今でもあなたは私の光
(あの日の悲しみや あの日の苦しみも
そのすべてを愛してくれた 君の冷静さだ
胸に残り離れない 苦いLemonの声
雨が降り止むまでは帰れない
今でもあなたは私のLemon) - 神定期
- これきらい
- ゴミ
- なにこれ？
- 絶妙にリズム外して気持ち悪くしてくる精神攻撃やめろ
- クソ定期
- 冷静さだほんとすき
- 登場人物全員lemon
- ほとんど代えてないやん
- 米津前朗読定期
- イッチいけるやん
天才かな - 君の冷静さだ
ほんと嫌い - 今の私はLemonなのだから定期
- 安部公房かな
- 直訳みたい
- レモンだらけの風景を想像させる事でメンタル破壊
- 最初はええと思った
lemon絡みは見てて恥ずかしくなった - >>19
ガ●ジ発見 - これって元はガチで書いたん？
- >>20
せやで - >>22
はえー気持ち悪っ - ええやんプロになれるで
- 君への熱いこだわり
- >>23
なのに直しきれてないのほんま気持ち悪い - ほとんど言葉遣い変えただけやん
- 洋楽にクソみたいな邦題付けてそう
- 一行目の機械翻訳感
- 人間をレモンにするな
- 今のわたしはLemonなのだからってなに？ボーボボのギャグ？
- 君の冷静さだだけ好き
- 失敗作定期
- レモン生い茂るわ
- 再翻訳定期
- イッチいないやん
- どっちもそんな良くない
- イッチ才能あるで
- 1行目から日本語おかしくて草なんだ
- 最後通牒ニキ
- 今のわたしはLemonなのだからで草
- 君に言い換えるの2回で飽きてて草
- 君の冷静さだほんま草
- クソ面白い🤣
- ゴミ定期
- 直すなら全部直せや
- 俺のレモンだろうがよ！
- これネタじゃなくガチなんか
きついなぁ - だいぶ酸味アップしとるな
- イッチもしかしてオカレモン？
- 祖父との思い出という建て前がある以上「君」はありえん
- 草
- 謎定期
- 同じスレ昨日見たぞ
- 普通に気持ち悪い
- めちゃイケのオカレモンと取り巻きの子供達思い出した
- 今の私はLemonなんだから
？
- 一発目からクソで草
- 平気で音の数変えまくりでどう歌う気なのか分からんし
歌詞の変更基準も謎やし
その変更で何がしたいのか分からなかったりそもそも意味不明だったりして笑い止まらんわ🤣 - 今の私はLemonなのだから…?
- レモンレモンなのだった
- あなた⇔私、君⇔僕 の原則やないんか？
- Lemonは悲しまない
これ常識 - 君の冷静さだ
すき - レモンを替え歌にして告白したってのもあったよな
あれも好き - Lemonの声…？
- レモンだ？貴様この野郎
- あとこいつ紅白で歌ってる最中に広瀬すずの目の前でズボンがなくなるボタンとかいうスレも立ててて爆笑したから誰か貼ってくれ
- 訴えられるぞ
- さくらんぼかな
- 一周回って神やろ
- 自動翻訳じゃん
- 糞定期
- レモンの割には賢いな
- レモン目線草
- この文章は巨人小笠原、うんこをするニキに近いものを感じる
- 幸せがどれほどよかったでしょうってなんやねん
- エ口絵に赤字入れてそう
- あなた=Lemon
私=Lemon - 2C((特に米略式))役に立たないもの，不良品，欠陥商品；（特に）欠陥車
3C((英略式))ばかな［つまらない］人，まぬけ
4C((略式))酷評 - 今のわたしはLemonで我慢できなくなった
- ジブリのキャッチコピー変えみたいな面白さやな
キャッチコピー変えのネタに失礼やが🤣 - 今の私はレモン
あなたもレモン
語りかけてくるレモン
米津玄師のLemonの歌詞が微妙だと思ったからワイが編集してみた
コメント