【韓国】 「ペク・ソンヨプを英雄と呼んだ米軍司令官を召還せよ」光復会の要求に米政府「ペク・ソンヨプは英雄」

マイク・ペンス米国副大統領.[連合]

光復会がドナルド・トランプ米国大統領に故白善ヨプ（ペク・ソンヨプ）予備役陸軍大将を「英雄」と呼んだロバート・エイブラムス駐韓米軍司令官兼韓米連合司令官を本国に召還せよ、と要求したことに対し、米トランプ政府が「ペク・ソンヨプは英雄」という反応を見せた。

韓米同盟財団は28日「前日、マイケル・ペンス米国副大統領が故ペク・ソンヨプ予備役陸軍大将夫人ノ・インスク女史に書簡を送った」として書簡内容を公開した。ペンス副大統領はトランプ行政府のナンバー2で、彼の書簡は故ペク・ソンヨプ将軍に対するトランプ政府の立場を代弁するものと見られる。

故人が大田（テジョン）顕忠院に安置された7月15日の日付で作成されたこの書簡によれば、ペンス副大統領はノ女史にペク将軍の死亡に対して哀悼を表わし「英雄」という表現を使った。光復会がエイブラムス司令官が「英雄」という表現を使ったことに対してトランプ行政府に抗議したことに対し、トランプ政府が対抗したものと見られる。

書簡でペンス副大統領は「韓国が今日の自由世界と活気に満ちた民主主義を共有できた背景にはペク・ソンヨプ将軍の様な英雄がいたため」とし「韓国戦争（朝鮮戦争）当時、決定的な多富洞（タブドン）戦闘でペク将軍が見せた勇気とリーダーシップは依然として伝説だと思う」と伝えた。

引き続き「私たちは彼を戦争の英雄、それ以上に尊敬する。私たちは彼が軍人の義務を果たした後も外交官や政治家として祖国のためにずっと奉仕してきた事実を記憶する。彼は大韓民国のために一生を捧げた真の愛国者であった」と付け加えた。

ペンス副大統領は引き続き「米国は2013年、ペク将軍を韓国軍での業績だけでなく韓米同盟に対する貢献を認めて米8軍名誉司令官に任命した。駐韓米軍司令官が言及した通り、ペク将軍は最初の韓・米同盟を結び今日の韓米同盟に大きな役割を果たした」と強調した。彼は「米国は韓米同盟の精神と韓米同盟の土台になった両国の犠牲を記憶する」と書簡を結んだ。

これに先立って、今月14日、光復会は報道資料を出して故ペク・ソンヨプ将軍を「英雄」と呼んで物議をかもしたロバート・エイブラムス駐韓米軍司令官を本国に召還せよ、との内容の書簡をドナルド・トランプ米国大統領に送った。光復会はこの日、報道資料で「エイブラムス司令官の内政干渉的姿勢が韓国国民の怒りをかっている。彼の召還を要求する書簡をトランプ大統領に送った」と明らかにした。

金元雄（キム・ウォヌン）光復会長は書簡でエイブラムス司令官のペク・ソンヨプ称賛はサイトウ朝鮮総督の李完用（イ・ワンヨン）称賛を連想させると指摘した。キム会長は「独立軍と民間人を虐殺したペク・ソンヨプが英雄ならば、ユダヤ人を虐殺したナチ親衛隊も英雄なのか」と反問し「白人を虐殺したナチ親衛隊は『反人類戦犯』であり、朝鮮人を虐殺したペク・ソンヨプは英雄ならば朝鮮人は人類ではなのいか」と付け加えた。

引き続き「韓国で論争が激しい親日・反民族要人清算関連問題に外国軍司令官が介入する形態は韓国国民を無視する内政干渉」と強調した。キム会長は「エイブラムス司令官のこのような姿勢は韓米両国の友好関係に致命的」としながら「韓米友好増進のためにエイブラムス司令官の召還が必要だ」と主張した。

これは今月11日、エイブラムス司令官が10日に死亡したペク・ソンヨプ予備役陸軍大将に対して哀悼声明を出して「心より懐かしくなる英雄であり国家の宝」と明らかにしたことを問題にしたもの。ペク将軍は10日午後11時4分頃、100才でこの世を去った。
（後略：ペク将軍の経歴）

[ヘラルド経済=キム・スハン記者]

ソース：ヘラルド経済（韓国語）“ペク・ソンヨプ、英雄だと呼んだエイブラムス召還しなさい”光復会要求に米トランプ政府“ペク・ソンヨプは英雄”広告
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20200728000682

関連スレ：【韓国】 「ペク・ソンヨプが英雄？韓米友好に致命的な動き見せた在韓米軍司令官を召還せよ」…光復会、トランプ大統領に書簡[07/15] [蚯蚓φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1594776495/

韓国のために朝鮮戦争で戦った将兵は北朝鮮の立場から見れば敵でしかない

がペク将軍への評価だから