ぼく「ポテト」英語教師「発音が悪い。そんなんじゃ通じない。ポテイト」ぼく「は？バカなの？」

2020.05.27 14:10

1 : 2020/05/27(水) 13:35:31.920 ID:gN7h0bQla: いいかい？先生が教えているのは米式英語だ。
米式英語はPOT A TO.　ポット　エイ　トゥ　になる。ポテイトゥだね
英式英語はPO TA TO.　ポタト、になる。
これは日式英語のポテトにより近い訳なんだよ
米人には伝わらないかもしれないが、英国人にはポテトで通じるんだよ
あとドヤ顔で使ってるServer　もSer ve r サー　ヴ　アー、でサーバーと言ってるけど、これも英式だとサルバだからね。インドやヨーロッパ圏、英国式だとサルバなわけ。
国によって英語の発音は違うんだから、日本人が海外発音に合わせる必要は無いんだ。日式英語として確立すればいいんだから、発音をおかしいという方がおかしい。
はい論破
2 : 2020/05/27(水) 13:36:04.885 ID:pgYKwJnF0: ごめん読むのめんどい
3 : 2020/05/27(水) 13:36:19.700 ID:084NzSLG0: よくわかんないし顔がムカつくから落第
4 : 2020/05/27(水) 13:36:34.264 ID:SqjSSvefa: で？おまえのポテト通じんの？
5 : 2020/05/27(水) 13:36:47.906 ID:wfNMf5t/0: パードゥン？
6 : 2020/05/27(水) 13:37:24.273 ID:tUrfnfWm0: でもヒアリングのテストは米式英語だから
7 : 2020/05/27(水) 13:37:28.092 ID:8M3GqW2F0: ステイマ
8 : 2020/05/27(水) 13:37:36.513 ID:U8ry4v8ca: クラスの嫌われ者
9 : 2020/05/27(水) 13:38:20.159 ID:IAvGnJKg0: タマァゴウ
10 : 2020/05/27(水) 13:38:48.954 ID:4NXWLX4wp: タメィゴゥだろ
11 : 2020/05/27(水) 13:39:30.237 ID:gN7h0bQla: 野のユリ (1963年の映画)では、米国人の移民が英国教会を助ける話なんだが
神に祈る、アーメンも米式だとエイメンになるんだよ
それも「我々はアーメンではなくエイメンだ」と言ってるわけ
英語同士でもこういう違いがあるのに、ポテイトゥってバカだろ
12 : 2020/05/27(水) 13:39:32.877 ID:/D+hVOGi0: セックス！
13 : 2020/05/27(水) 13:40:07.057 ID:70JLe+lM0: ﾄｩﾒﾄｩ？
14 : 2020/05/27(水) 13:40:34.082 ID:TfYDDNaz0: Beautifulもアメリカだとビュリフォーだけどイギリスだとビューティフォーなんだってね
同じ英語なのになんだか不思議よね
15 : 2020/05/27(水) 13:40:50.357 ID:+hiKtn5Z0: ﾄｩﾒｪｨｺﾞｫｩ
16 : 2020/05/27(水) 13:40:55.667 ID:3TJnRR56M: タマーゴー
17 : 2020/05/27(水) 13:40:56.531 ID:de+bo4y90: ん？ポテトはどっちかというと米国式に近いだろ
18 : 2020/05/27(水) 13:41:20.043 ID:WUGtHHC40: なら世界中のやつが日本語喋ればいいね！！
19 : 2020/05/27(水) 13:41:35.449 ID:/tu3YthSM: じゃあポタトって言えや！！！！
20 : 2020/05/27(水) 13:42:06.625 ID:zTlFvA2vH: ポテトじゃ通じないじゃん
23 : 2020/05/27(水) 13:44:31.405 ID:gN7h0bQla: >>20
ポテトスープって日本語を英国で言ったら一発で通じたぞ？
ポタトスーだからな。アメリカだと、ポテイトゥスーで通じない
21 : 2020/05/27(水) 13:43:49.852 ID:mMwRZYcMd: 受験はリスニングだけだろよ
くだらない事にリソース使うな
22 : 2020/05/27(水) 13:44:12.282 ID:n2fanhO20: グローバルに合わせられない社会にも不適合な>>1
24 : 2020/05/27(水) 13:45:01.836 ID:3elm1u1R0: やめないか！
25 : 2020/05/27(水) 13:45:35.068 ID:+hH7k5MSM: そもそもポテトスープってなんだよ
29 : 2020/05/27(水) 13:48:26.280 ID:gN7h0bQla: >>25
ポタージュスープ
Potate juice soup
これは英式なんだよね
ポテイジュスープっていうのかよって思うよね
30 : 2020/05/27(水) 13:49:03.558 ID:de+bo4y90: >>29
ワロタ
37 : 2020/05/27(水) 13:56:31.027 ID:qNueYVDTM: >>29
バカバカしい下らなさだけど
こんなこじつけでもスラッと出てくるのは頭の回転は速そう
26 : 2020/05/27(水) 13:46:11.203 ID:de+bo4y90: そんなに発音悪いなら指差しにしとけよｗｗｗｗｗｗ
27 : 2020/05/27(水) 13:47:30.343 ID:t0gYaK880: 現実
>>1「あっあっ」
28 : 2020/05/27(水) 13:47:32.398 ID:oUh5Utuc0: 日本の英語教育は文法とスペルは英式なのに発音は米式だから混乱するよな
31 : 2020/05/27(水) 13:50:24.997 ID:de+bo4y90: ポタージュはフランス語だよ^ ^
32 : 2020/05/27(水) 13:51:37.300 ID:gN7h0bQla: >>31
そうとも言うかな
33 : 2020/05/27(水) 13:53:49.974 ID:HjKdwLjQ0: 俺はロリコンの日式英語としてジェントルメンを推したい
34 : 2020/05/27(水) 13:55:03.693 ID:UzYiJ/un0: ご一緒にホタァテはいかがですか
35 : 2020/05/27(水) 13:56:02.526 ID:PDTttqzz0: おめぇんこぉ
36 : 2020/05/27(水) 13:56:11.318 ID:Pl5Tm33L0: イギリスなんて雑魚意識する必要ないが
38 : 2020/05/27(水) 13:56:48.619 ID:5fEIziIL0: さよならにんじんポ　テト～
39 : 2020/05/27(水) 13:58:30.781 ID:z4enP7ij0: オメコォ