- 1 : 2020/05/24(日) 16:02:02.64 ID:KWgY7At/9
京都・祇園。19日、四条通に面した大きなのれんをくぐると、広々とした店内に客の姿は少なかった。
「志村けんさんが亡くなって、4月に一気に人がいなくなって」
約300年の歴史を持つ老舗菓子店「鍵善良房(かぎぜんよしふさ)」。60席分の喫茶コーナーも備える本店で、15代当主の今西善也(ぜんや)さん(47)はそう話した。
のど越しの良いくずきりや、竹筒入りの水ようかん「甘露竹(かんろたけ)」、色とりどりの落雁(らくがん)を箱につめた「園(その)の賑(にぎわ)い」や和三盆の干菓子「菊寿糖(きくじゅとう)」などで名をはせる店だが、新型コロナウイルスの影響はやはり否めない。
だが、2階の工房の様子は違った。7人ほどの職人が白い作業服姿で忙しそうに生地をこねたり、成形したり。そうしてできたねりきり製の白こしあん「山法師(やまぼうし)」などの生菓子を一つ一つ、プラスチックの容器に詰めていた。4月に始めた生菓子発送サービスの作業だ。
「創業以来はじめての取り組みです。形が崩れるリスクはあるけど、食べたいと思ってくれる人に季節感を感じてほしかった」と今西さんは言う。
これまで生菓子は店頭販売と喫茶での注文に限ってきた。年商3億~4億円の同店の主力商品で、職人技で作られた繊細さを存分に味わってもらうためだ。
3月、そんな商環境が崩れた。神社仏閣での法事や法要、茶会などが中止となり、進物のキャンセルが相次いだ。花見時期も店の前の人通りは消え、近所の歌舞伎・南座の公演も軒並み中止に。言わずもがな、店の売り上げは激減した。
先代の父からは「長いことやっていると、こういうこともある。焦っても仕方ない」と言われたが、悩んだ。「材料もあって人もいるのに、お客さんがいない。どうすれば」と。
3月下旬、生菓子の発送をしていなかったと気づいた。やっている和菓子店も聞いたことがなかった。
30年以上働くベテラン職人と相談し、一つずつカップに入れて乾燥を防ぎ、緩衝材を入れてなるべく動かないようにできることを確かめ、実施を決めた。
発送翌日に届く地域限定だが、京都のほか、東北や九州から1日10~30件ほどの注文が入るように。「京都の春が届いた」「コロナで窮屈な生活の中、幸せな気分になった」といった声がSNSで届き、「こっちも励まされる」。5月中旬からは、冷やしても固くなりにくい菓子をクール便で発送し始めた。
「コロナがきっかけで、一つの商売の形ができた。終息後、売り方も変わっているかもしれない」
まだ全面復活とはいかないが、今西さんは少しずつ、老舗としての自信を取り戻している。同じく苦境にあるほかの老舗和菓子店も応援しようと、4月18日には11店の営業情報をまとめて発信するページ「京都 山水會(かい)」も作った。
「300年の間にいろんな変革の時期があったと思うが、今年もその一つ。この機会で変えないとあかんところは変えていく。京都は文化で支えられている。ゼロにしてしまうと、元通りにはならない。厳しいなりにも、菓子の伝統文化や雇用を守っていかないといけない」
全文
https://www.asahi.com/amp/articles/ASN5R76J3N4YPLZB006.html
https://www.kyoto-wel.com/item/IS81108N00179.html- 2 : 2020/05/24(日) 16:03:12.40 ID:7a9fwsTG0
- 常に変化に柔軟でなければ、老舗だろうが何だろうが残らないのだよ
今も昔も変わらない それだけのこと - 3 : 2020/05/24(日) 16:04:00.43 ID:bP4RQKUb0
- 葛切りウメ~
- 5 : 2020/05/24(日) 16:04:55.46 ID:jf2xZ7300
- これガチでうまい
- 6 : 2020/05/24(日) 16:05:02.06 ID:riDr5wOW0
- ありがとうコロナ
- 7 : 2020/05/24(日) 16:06:30.82 ID:OGP4hh5m0
- ちゃんとした和菓子はその日中、できれば作って2.3時間以内に食べて欲しいものだから
思い切ったね
老舗ほど悩んだと思う
どうしても劣化することを承知の上で頼むのはいいな - 10 : 2020/05/24(日) 16:07:34.99 ID:KWgY7At/0
- >>7
鍵善なんて祇園にあるし喫茶部門の従業員も抱えてるから影響やばそうだもん - 8 : 2020/05/24(日) 16:07:08.72 ID:bwHXXjQe0
- このてのやつに「生物ですからお早めにお召し上がり下さい」って
書いてあったのを見て、小学生の頃の夏休みにダチが繁殖させようと
してたの思い出した。あの頃は増やして転売とか考えなくて澄み切った目で
クラスで一番可愛い子のスク水姿を凝視してた純真な奴だったが
後に老け専に。 - 14 : 2020/05/24(日) 16:09:39.21 ID:jf2xZ7300
- >>8
一瞬意味不明だったがワラタ - 19 : 2020/05/24(日) 16:11:41.91 ID:bwHXXjQe0
- >>14
しかも凝視されてたクラスで一番可愛い子は、今はちゃんと
妻と子供も居て立派なおじさんにって大事な部分を書き忘れた
- 15 : 2020/05/24(日) 16:10:23.53 ID:jf2xZ7300
- >>8
どうやって繁殖させようとしたのか気になるわw - 9 : 2020/05/24(日) 16:07:09.80 ID:oBpNY4Ym0
- 300年やってたら疫病の流行も何度かあったろ
- 12 : 2020/05/24(日) 16:08:21.65 ID:KWgY7At/0
- >>9
国家が移動の制限(強制力なし)するような疫病なんぞ過去1回あったかないか程度 - 23 : 2020/05/24(日) 16:14:09.41 ID:oBpNY4Ym0
- >>12
明治以前はずっと移動制限(死刑あり)だった - 11 : 2020/05/24(日) 16:08:21.30 ID:nI0KuvIM0
- >>1
お前らには、着払いで生ゴミを送りつけますwww - 13 : 2020/05/24(日) 16:09:18.41 ID:i7vfqPrS0
- やっぱ京都の老舗の人は逞しいわ
時代やらインバウンドやらに挟まれて大変だろうけど頑張ってほしい - 16 : 2020/05/24(日) 16:10:24.96 ID:2Fcp/NTb0
- 「こんなん応仁の乱以来ですわ。」
- 17 : 2020/05/24(日) 16:10:25.13 ID:zg9zK3fH0
- 知らなかった
注文してみようかな - 18 : 2020/05/24(日) 16:11:35.89 ID:PUgvoE8w0
- ここの甘露竹大好き
- 20 : 2020/05/24(日) 16:12:47.11 ID:KWgY7At/0
- >>18
美味いよな
子供の頃、食べ終わった後の竹をじいちゃんが水鉄砲に改造してくれて遊んだわ - 21 : 2020/05/24(日) 16:13:00.05 ID:mnjlIuoY0
- 楽天で売って欲しい、ポイント使いたいんだが
- 22 : 2020/05/24(日) 16:13:53.27 ID:xzqfkzRH0
- コロナのお陰でネット販売が一気に進んだのは怪我の功名
味は落ちるけど冷凍でなんとかなるもんな - 25 : 2020/05/24(日) 16:14:35.84 ID:KWgY7At/0
- >>22
生菓子の冷凍はリスク高い - 35 : 2020/05/24(日) 16:20:02.41 ID:LQMyzhnj0
- >>25
今時、和菓子屋の生菓子は冷凍がデフォだよ
冷蔵庫の中に大量に作り置きしてある - 24 : 2020/05/24(日) 16:14:11.11 ID:/Z6SxRpd0
- >>1
これは美味しそう - 26 : 2020/05/24(日) 16:14:50.95 ID:T+91sNdJ0
- 美味しそうやね
- 27 : 2020/05/24(日) 16:15:30.87 ID:BeXmH+G80
- あらあらお金のために掟破り?
- 46 : 2020/05/24(日) 16:26:38.77 ID:5DgOCQGLO
- >>27
100年前は調理場にエアコンや冷蔵庫 水道だって無かったはずだぞ
時代によってカタチは変化して当然 - 28 : 2020/05/24(日) 16:17:09.56 ID:LQMyzhnj0
- >>1
生菓子四つで1800円、送料別というのは
さすがに……
誰が買うのかね - 31 : 2020/05/24(日) 16:18:06.83 ID:jf2xZ7300
- >>28
値段に相応しい味なら出すぞ - 33 : 2020/05/24(日) 16:19:00.35 ID:KWgY7At/0
- >>28
普通だろ - 36 : 2020/05/24(日) 16:20:12.01 ID:RODemyqt0
- >>28
完売してるぞ - 37 : 2020/05/24(日) 16:20:34.73 ID:qkpxw0J00
- >>28
老舗だしそんなもん
高級店の生菓子は1個250~500円が相場 - 52 : 2020/05/24(日) 16:29:44.90 ID:5DgOCQGLO
- コンビニ ディスカウントショップ ドンキ等でしか買い物しなくなったら >>28みたいな馬鹿舌の原価厨になります
注意しませう - 79 : 2020/05/24(日) 17:24:49.90 ID:NLDL31bi0
- >>28
京都市民だけど、正直高いと思う
ジジババが二人でやってて250円~300円のと同じレベル
ただここはテナントに入ってる賃料や人件費が乗ってるから仕方ないけど
薄利多売って訳にはいかないしね
あとブランド代、自分じゃ買わないけど貰うと嬉しい感じ - 29 : 2020/05/24(日) 16:17:48.16 ID:4ZMeKggK0
- な~んだ、練り切りか
葛切りなら頼もうかと思ったのに - 34 : 2020/05/24(日) 16:19:43.08 ID:qkpxw0J00
- >>29
葛切りは作ってその場で食べるもんだから通販とか持ち帰りは無理だぞ - 30 : 2020/05/24(日) 16:17:52.37 ID:XA/nanH30
- 普段自宅で食べられなかったものが、お金を出せば食べられる
これはいいと思うね - 32 : 2020/05/24(日) 16:18:56.71 ID:lQ+Cqbjz0
- 修学旅行が無くなるからホテルは潰した方がいいよ
- 38 : 2020/05/24(日) 16:22:21.47 ID:mc2XvrEd0
- 生八ツ橋って1日、2日で固くなっちゃうんどよな。
- 43 : 2020/05/24(日) 16:25:42.98 ID:66TAlp+t0
- >>38
あんな土産物の生菓子を一緒にするなよ。 - 39 : 2020/05/24(日) 16:22:35.54 ID:5wiTyPu30
- この店は全然自粛してなかったよな
- 40 : 2020/05/24(日) 16:23:28.32 ID:BS70TKaE0
- 葛切り食いてーなオッサンになっておいしさがわかるようになった
- 59 : 2020/05/24(日) 16:41:56.26 ID:KWgY7At/0
- >>40
黒蜜派だけど白蜜の美味さが未だに理解できん - 62 : 2020/05/24(日) 16:47:13.39 ID:GVqhDnl80
- >>40
本物の葛切りはめちゃうまいそれだけの話だと思うの
- 41 : 2020/05/24(日) 16:24:37.23 ID:wbLmt2Lu0
- 今まで買いに来いとあぐらかいてて
コロナで慌てて商売替え
最初からやってろよ - 42 : 2020/05/24(日) 16:25:14.23 ID:LQMyzhnj0
- 茶会で使う生菓子の値段が300円前後
県ではトップクラスの老舗だが
京都は相場が高いのかね - 50 : 2020/05/24(日) 16:27:49.72 ID:H0R0+vo/0
- >>42
和菓子は京にあり
それぐらい老舗も多いし三千家の本家もあるから本場だよ
その中でも歴史でいえばトップ10に入るのが鍵善良房 - 44 : 2020/05/24(日) 16:25:48.32 ID:TraY3Jnj0
- 何でもやってみるしかない
京都なら夏にはある程度観光客が戻ってくるだろう - 47 : 2020/05/24(日) 16:26:45.26 ID:Gq+ASB7I0
- 凝り固まりつづけた日本に変えていく
新型コロナウイルスすごすぎる - 48 : 2020/05/24(日) 16:27:08.93 ID:5wiTyPu30
- 家元とうまいこといってないんやろな
- 49 : 2020/05/24(日) 16:27:22.12 ID:gvcIam/M0
- 練り切りの何処が旨いのか小一時間問い詰めたい
- 53 : 2020/05/24(日) 16:30:10.84 ID:SIKOiiWk0
- うまい棒3本送ってー
- 57 : 2020/05/24(日) 16:38:27.32 ID:O41rRLPO0
- コロナが貧富の差を明らかにしてるなとしみじみ思う
クール便高すぎて何も買う気しないわ - 60 : 2020/05/24(日) 16:43:17.76 ID:XA/nanH30
- >>57
デリヘルより高い食い物ってあるん? - 63 : 2020/05/24(日) 16:48:06.70 ID:GVqhDnl80
- >>60
高級ソープ - 65 : 2020/05/24(日) 16:49:46.85 ID:XA/nanH30
- >>63
それ家にこないじゃん - 58 : 2020/05/24(日) 16:39:19.30 ID:PLabPVDr0
- ここの甘露竹のことを昔マンガで読んで
美味そうだな~とおもったの思い出した - 64 : 2020/05/24(日) 16:49:09.99 ID:lp8KFNN40
- 甘露竹おいしくて楽しい
- 66 : 2020/05/24(日) 16:53:23.06 ID:/Z6SxRpd0
- ある程度の年齢になると、こういう美味しいのを少量だけ食べるのが良いんだよ。
若い時は量が食べたいんだけど、若さを失うと美味しい物を少し食べるだけで満足できるw - 67 : 2020/05/24(日) 16:58:13.16 ID:/PUwQVL10
- 価値あると思う人がいるなら価値あるんじゃない
名前忘れたが有名店の竹入りの水羊羹取り寄せたけど、送料込みで単価500円近いのに量少なくて、味も普通だった
自分の経験上取り寄せより有名店でなくても、近くの和菓子屋で同じ値段使った方が満足すると思うけどね。
- 69 : 2020/05/24(日) 17:00:53.06 ID:jf2xZ7300
- これと阿闍梨餅さえあれば他には何もいらん
- 82 : 2020/05/24(日) 19:31:22.44 ID:qyMxdmip0
- >>69
阿闍梨餅の万能感と唯一無二感は異常
安いしなw - 70 : 2020/05/24(日) 17:05:00.48 ID:pe1vo/yt0
- 上生菓子はよく大事な日に仏壇にお供えします
- 71 : 2020/05/24(日) 17:05:08.13 ID:qURkUAen0
- 京都の商人にはまったくやる気が感じられない
- 72 : 2020/05/24(日) 17:06:21.63 ID:3uJHIhst0
- 京都にはよく行くけどお土産で和菓子を買うのはデパ地下だったので
こういう有名なお店があるなんて知らなかった
やっぱり京都って凄いわ
伊達にプライドメチャクチャ高い訳じゃないな - 73 : 2020/05/24(日) 17:07:12.77 ID:5wiTyPu30
- 名物の葛切りも昔とは違うだろ
作り置きを食わされたという話を聞いたことがあるわ - 83 : 2020/05/24(日) 19:32:13.50 ID:qyMxdmip0
- >>73
葛切りは葛の性質上作り置きできないはずなんだがw - 74 : 2020/05/24(日) 17:07:45.58 ID:ZKk47Onn0
- 失礼だけど、つまり老舗というものがどれだけ閉鎖的で、新しい物を拒否しているかよく分かるな。
- 75 : 2020/05/24(日) 17:07:55.62 ID:YHXHw3jB0
- 絶対やらんて言うてたじゃんwww
- 76 : 2020/05/24(日) 17:08:54.25 ID:pkIaOcxa0
- 鍵善のくずきり食べたいよ
京都帰りたい - 77 : 2020/05/24(日) 17:10:29.18 ID:pXy2v2x40
- 京都ではコロナの影響の客足の鈍りについて文句をいう老舗はみた覚えがないわ。
老舗はインバウンドなんて端から相手にしてないし、老舗ほど歴史が長いから戦や地震や疫病も経験してるし、今更「別に?」的な捉え方なんでしょうけどね。
それに困ってる様子なんて見せたら老舗の名にに傷が付くし、業界の集まりで恥をかいちゃうもんね。 - 78 : 2020/05/24(日) 17:19:04.97 ID:6HJ6XC9W0
- 京都は国から金貰ってるから余裕
- 80 : 2020/05/24(日) 18:37:08.04 ID:AGTrIYfV0
- なくなった父親との最期の旅でここの葛切り食べたな
半月後に旅立った - 81 : 2020/05/24(日) 18:52:07.99 ID:7z5k4/W30
- 変化に順応できないものは淘汰され、生き残った優秀な個体によって社会が進化する
このお店は素晴らしいね
- 84 : 2020/05/24(日) 19:32:42.45 ID:hl7jfIUf0
- 偉いわ
こういうのは見習いたい - 85 : 2020/05/24(日) 19:34:34.29 ID:5cqPHxKu0
- あんこなしの生八つ橋の抹茶味が一番いいわ
- 86 : 2020/05/24(日) 19:35:45.91 ID:Kq6VFDFJ0
- 八ツ橋の生って美味しいの?
- 87 : 2020/05/24(日) 19:36:22.11 ID:hl7jfIUf0
- 生八ツ橋のガワだけのやつ好き
- 88 : 2020/05/24(日) 19:37:25.39 ID:RHiOVH3Z0
- 虎屋の金魚もそろそろかな?ありゃあ7月からか、、、。
コメント