2020-05-10 11:12
http://news.searchina.net/id/1689243?page=1餃子は日本と中国のどちらの国でも身近な料理だが、日本では「おかず」として扱われるのに対して、中国では白米などと同じ「主食」として扱われており、同じ餃子であっても食卓における立場には大きな違いがある。中国メディアの今日頭条はこのほど、中国人の目に映る日本の餃子について論じる記事を掲載した。
中国で食べられている「主食」には様々なものがあるが、記事は「中国人に主食を尋ねれば、米や麺のほか、蒸しパンのようなマントウに加え、餃子の名前も挙がるだろう」と指摘。しかし、日本では餃子はおかずとされ、居酒屋で「おつまみ」としてメニューに載っていることに驚く中国人は少なくないと論じた。
また、日本を訪れた中国人が飲食店で「ラーメンと餃子」、「餃子定食」などを目にすると面食らってしまい、もし「中国でこの組み合わせのセット料理を出しても注文する人はほとんどいないであろうに、なぜ日本人は餃子をおかずとして食べるのだろう」と疑問を抱くと指摘した。
以下ソースで
- チャーハンと餃子がええんよ
- ほっとけ
- 天さん
- JAPってパクリバッかだな
- >>5
おまえは糞でも食ってな - お好み焼き定食と同じ
- >>1
嫌なら中国に住んだら解決じゃん。終わり。 - 本場の餃子はバカでかくて、あれだけで腹いっぱいになる。
- またサーチナの愛国ホルホル記事かよ
- アメリカじゃ米は野菜なんだろ？
- 餃子もマカロニもじゃがいももお好み焼きもおかず
- ラーメンライス、お好み焼き定食、たこ焼き定食の国だから。
- おかずではあるが、和食じゃないよw
- >>13
詰まらん奴だ - チャーハン、餃子、ニラレバ
- お好み焼きをご飯と一緒に食べる大阪人はおかしいって言ってる人も
餃子はご飯と食べるのはおかしいって言う中国人には抗議します - >>15
まあ、俺は関西人だけど
ご飯とお好み焼きを一緒に食うことなんてほぼないけどな
学生街やショッピングモールのフードコートで腹すかした若者が食ってるのしか見たことないけど - オレの好物は
ラーメンライスギョーザセット。
どうだ、まいったか？
- >>16
1番まいったのは
チャーハンとライスの奴 - 中華どうこう以前に水餃子がそもそも好きじゃない
- 弁当のつけあわせにナポリタン
- ご飯がおかずなんだよバカタレ
- ビールに合うものは大体ご飯にも合う
- シューマイはおかずだろ？
それと同じだよ - チャイナバナナ
- 日本の餃子はおいしいもんな
ごはんがごはんが進む君だわ - 向こうはふつう水餃子だろ
豪華なワンタン - 餃子だけじゃ腹膨れないだろ
中国のとは別なんだろうな - きりたんぽもおかず
- >>1
本場の餃子はデカくて衣が分厚くてしかも水餃子 - しょうゆ味のものは大概おかずになる
- 米に合う三大中華
餃子
回鍋肉
青椒肉絲 - おかずですらない
餃子は飲み物 - パスタをマヨネーズで和えたものがサラダ
- 常識はときに枷である
- 餃子の漢字と文字が意味不明
- 中国の米粒は不味い
そもそもごはんが不味い
中国の半分は小麦ばっか食ってる
以上 - >>37
ご飯というより水が不味い - ローラ・チャンも点心の物をご飯と一緒に食べるのが理解できないって言ってた
- 餃子はカレーのトッピングだろ何言ってんだ
- そもそも同じ餃子でも似て非なるものだから
- いま単体で食ってみたが、味付けが濃いわ。
日本の餃子はおかず用に改造されてる。 - 謎理論だな
主食って信仰してるから主食なのか？ - >>42
肉まんをご飯と食べてたらさすがにおかしいと思うだろ？
中国人からしたらそれと全く同じ事をしてる - 餃子は野菜
- 餃子だけだと味が濃いからごはんを食べる
- 餃子にご飯→分かる
ラーメンに餃子→わからない濃い味2ついらんだろ?
- だから何？
- 中国の炊飯器はうまく炊けない
だからごはん不味い
だから食わない
以上 - 餃子はまだ伸びしろがあると思うけど
手間が掛かるから作るのが面倒くさい - 餃子単体とかしょっぱいやん
- 餃子が和食？？
皮が米粉なのか？小麦粉なのか？にもよる。
餃子の王将みたいなところで食べてるものは
アメリカ産の小麦粉たっぷりのバチものだろwww. - 小さめで皮の薄い餃子が好きだな
- 焼そばもお好み焼きもおかずだし
- タレとか（醤油とか）酢とかつけるから
俺の判定としてはおかず扱い
酢飯はこの際考えないものとする
アタイを求めよ全裸で猛々しく - 米食いてーんだよ、米！！
- 中国の餃子とは別物だから
- 焼き餃子だからだよバカ
- 本場の水餃子美味しいけどねー。
ご飯にも合うけど、単価安いから
餃子大量に食べた方がコスパが良い。 - 主食はあっさり薄味でないと
焼き餃子をタレ付けて食べたら中国人でも主食だとは思えないだろ - 日本の餃子は、
× 餃子
〇 焼き餃子あれを餃子と言う無かれ！
- 昔ＣＭであった「やずやの酵酢」かけて食うんだろうか？
あれはあくまでＣＭ上の演出なんだろうか？ - マーボー丼もうまいな
麻婆豆腐はビールにもあうし最高だわ - 日本のは皮薄いからじゃない？
皮厚かったら流石にごはん進まんわ - >>65
だよね
肉まん並に分厚かったらだったら主食なの分かるけど、日本の餃子皮薄いし - ラーメン、カレーライスセット
- 皮厚めのを３０個も食えぱご飯いらない
- 皮の厚さのせいでは？
- たんに主食の概念がぜんぜん違うだけという感じ
- もう聞き飽きたわ！
なおラーメンと餃子の組み合わせ、満州人ならそうかもしれんが
広東系だと両方点心系で普通にアリじゃないかと推測するんだが
まずあんたらの国内で議論してどうなるか聞かせて欲しいわ、飽きたから
米の豊富な四川やら南部あたりで餃子が主食？ナイナイていわれんのかな？ - 香港に行って本場の広東麺を食べるのが夢だったのに、行ったら無かった
聞いたところによると天津にも天津飯が無いらしい - 味付けが濃いからでしょ
ラーメンやチャーハンもそうだけど、味付けが濃いと白飯に合うんだ
もちろんお好み焼きもな - お米は塩気があるだけで食べられちゃうからね
塩おむすびで食べられるし
味噌汁だけでもいける
でも甘いコーンスープだとキツイ - 中国っつっても長江の北と南で大きく分かれるし
餃子が多く食べられる北部は小麦主流の食文化だから当然
南部は米食が主流だけど餃子の消費は少ない - 日本の餃子だいたい皮薄い上に味気もないからな
あんまりこだわられないからほぼ肉包むためのものとしか機能してなくておかずになってる - 中国では焼き餃子は日式餃子
- そば、天丼セット
- 日本の米が美味しくて、何に合わせてもハズさないからなあ
- 小籠包ぐらい厚いからな
日本のはワンタンの皮くらいで
腹が膨れない - 以外ソースで
って、餃子はソースじゃ喰わんだろ。ウスターも中濃も合わんとおもうが。
そりゃ、広い意味では醤油やタレもソースにはなるが。 - なべの跡に〆やらないと食った気しねーだろ ギョウザだけでは腹パンパンにならんわ
- 昔はご飯と一緒にガツガツ食べたのに最近餃子だけでおなか一杯
- 餃子を焼いてから出汁で煮て卵で綴じて丼にすると美味いよ。
- ほっとけとしか言いようがない
- 餃子はカロリー高いと気付いたから全然食わなくなったな
贅肉を育てる食品 - まじかよラーメンチャーハン餃子セット食ってくる
- 何でもしつこいぐらい味ついてないと許せない中国人には無理だろうな。
- 水餃子なら主食。王将は最強のおかず
- おにぎりをオカズにご飯3杯
- 炒め物と一緒にマントウ食うのも日本人としては受け入れられないけどな
あれパンだからさ
日本で野菜炒めと一緒に食パン食う奴いないから
- むしろごはんがおかずだよ(・∀・)
【ギョウザは和食】日本人が餃子を「おかず」と見なしたのは「米食信仰」のせいだ
コメント