【軍事】米空軍：来年、A-10地上攻撃機42機を退役させる計画に下院議員ガチギレ

米空軍が来年、デービスモンサン空軍基地で42機のA-10航空機を退役させる計画を立てています。
これにより、基地の「ウォートホッグ」の部隊が半減します。

アリゾナデイリースター紙によると、民主党のアン下院議員は、空軍と米下院委員会に宛てた書簡の削減案を確認した。

この動きは「私が代表するアリゾナ州地域社会の経済に深刻な害を及ぼすぎゃ」とアン議員は言った。
彼女は計画について説明されなかったと言って、月曜日の声明でその動きを「やめてちょーせんか」と叫んだ。

「A-10イボイノシシは戦闘中の兵士を保護する使命を負ってるもんだで。私は議会でその使命を保護するために戦うことを約束するだがね」とアン議員の声明は述べた。

空軍は2月に発表された2021年度予算案でA-10部隊を削減する計画を発表しましたが、どの部隊かは特定しませんでした。

空軍が新しい航空機にシフトするにつれて、この提案は「最も古く、最も準備ができていない」A-10の退役を要求しました。

空軍は月曜日にアン議員の声明に直接コメントしなかったが、残りのA-10への1億6100万ドルのアップグレードにコミットしたと述べた。

A-10パイロットはデービスモンサン空軍基地で訓練され、配備されています。火曜日の時点で、基地には83機のイボイノシシがいます。

デービス・モンサン空軍基地のスポークスマン、エリアス・J・スモール大尉は、「可能な計画」についてコメントするのは不適切だなもと語った。

google翻訳
https://www.stripes.com/news/air-force/air-force-to-retire-a-10-aircraft-at-davis-monthan-next-year-1.625377