全米ライフル協会が破産申請

National Rifle Association says it has filed bankruptcy petitions in U.S. court

WASHINGTON (Reuters) – The National Rifle Association on Friday said in a statement that it has filed bankruptcy petitions in U.S. court as part of a restructuring plan.

The gun rights advocacy group said it would restructure as a Texas nonprofit to exit what it said was a “a corrupt political and regulatory environment in New York,” where it is currently registered.

https://www.reuters.com/article/us-usa-guns/national-rifle-association-says-it-has-filed-bankruptcy-petitions-in-u-s-court-idUSKBN29K2LV

全米ライフル協会は、米国の裁判所に破産申請を提出したという。

ワシントン（ロイター） – 全米ライフル協会（National Rifle Association）は金曜日の声明で、再建計画の一環として米国の裁判所に破産申請を提出したと述べた。

銃の権利擁護団体は、現在登録されている「ニューヨークの腐敗した政治的・規制環境」から抜け出すために、テキサス州の非営利団体として再建すると述べた。