- クラスターでオーバーシュートとか言ってたらバカっぽいでしょ？
なんでフォルダとかクリックとか言うの？ - じゃあ技師って言えよ
- >>2
テラワロス - 職業病だろ
- 馬鹿だからだよ
- >>4
そうだよね
営業が、ソーシャルリアリティとしてこれをプロシードすれば御社の結果にコミットできますみたいなバカっぽさだよね
- 例えばラムラム言うから
うる星やつらかよってなるだろ？ランダムアクセスメモリだから
入出力記憶領域と言いなさいよ - >>5
ランダムの部分の意味が消えてんじゃん - 馴染んでる言葉使ってるだけじゃないの
- じゃあお前が適切に日本語訳してみればいいじゃん
ショートを遊撃手と訳した正岡子規みたいに - >>8
wiki見たらちげーじゃねーかｗ - >>17
正岡子規が野球輸入した説は諸説あるな
ノボル→野ボールとかなんとか - so what do you mean?
- 明治時代の偉人みたいに
翻訳頑張る人が足りない - よく使われる英語はもはや日本語だから
- ITは代替用語不十分で通じない
ついでに全員専門家だから同一の訓練第一コンサルはただのゴミ
通じにくい言葉意図的に選ぶゴミ - 小池百合子に言え
- カタカナは当たり前だと思う
でも、
integerをintはやめてくれ
さらに整数と漢字にするの辞めてくれ。インテガーと言ってくれ - >>15
インテジャーだと思ってた - >>15
いや整数って中学数学で習うだろ - >>18
intって書かずに整数って書けって意味じゃね？ - >>28
漢字で書くなカス！！ - この商品を導入、初期は並列稼働で市況反応を確認しよう
↓
このプロダクトをプロシード、ファーストムーヴはパラランでマーケットリサーチしましょうバカっぽいだろ？
- >>19
それエンジニア？
ゴミ未満のビジネス用語、コンサルの部類じゃね - >>19
それマーケティングトークな。
エンジニアじゃないだろ。 - >>19
それ、エンジニアじゃなくて、
うんこコンサルじゃん笑 - 最近本社からの教育資料がやたらとカタカナ語使われてて意味が良く分からない
ビジネス語ってビジネス語の勉強しないと分からないよ - 逆に日本語で言うのやめてくれ。
どうせ全部英語のマニュアル参照するんだから、日本語使っても混乱するだけ。 - 工学ならば英語の論文なり読む事もあるので横文字の方が通じるという事がある
某知事はただのバカだからカタカナ使ってるので一緒にするのはちがう - >>26
工学ならばって英語の論文読まない学問のほうが少ないが - このプロジェクトはどんなスキームでいく？
あといついつまでにkpi示してな、これはマストで
イニシアチブとってな - マジル、合わせる
コピる、複写する
マシン語、機械語テスト、試験
スペック、仕様
アイテム、項目
ジェネラル、目次なんなのよ！
- func→function→ファンク（ファンクション）→関数
やめろマジでこの
略、カタカナ、漢字の混在
漢字を捨ててくれまじで - gokei
- >>32
漢字をローマ字変換するな！！
合計ではなくトータルだろ！！total！！
外人は一つ覚えるだけでいいのに
日本人は、合計を導き出すのに漢字、カタカナ、totalと３つ覚えないといけない
3倍時間が掛かる - >>34
totalだけだとわからん
顧客売上合計の場合なら
nlCusSal_ttl
にしろ - わざわざ翻訳する意味がないあふぃ
HDDを磁気円盤記憶装置とか言いたいの？
こんなの意識高い系バカと同じだろ - >>35
HDDやめてくれまじで
ハードディスクドライブと言ってくれ＆書いてくれ
まじで外人隙があれば略し始める超ゴミ
専門家以外意味不明 - 層別 車
機能 走る
項目 車輪
項目 機関
項目 機関筒
項目 速度機関負荷係数こうだろ？
- totalは石油だろ
- 英語を使うのは海外勢と共同開発する場合に必要だから許してくれ。実際英語で交流する機会が多いからさ。
そもそも日本語と英語（カタカナ語）が混ざった状況ってエンジニアなのか？違くね
エンジニアって何で英語使いたがるの？馬鹿なの？
コメント