2020年9月27日、韓国・聯合ニュースは「韓国産月軌道船が紆余（うよ）曲折の末、2022年に打ち上げられることになった」と報じた。
記事によると、韓国航空宇宙研究院（航宇研）はこの日、「月軌道遷移方式」（BLT/WSB）で打ち上げる月探査軌道船の打ち上げ予定日を2022年8月1日に決定したと発表した。
月軌道船とは、月の周囲を回りながら地形観測、月着陸船の着陸地点情報収集、宇宙インターネット技術検証実験などを行う探査船。当初、航宇研は「段階的ループトランスファー方式」（PLT）で打ち上げる計画だったが、軌道船の重量が計画していた550キロから678キロに増え、燃料不足につながる可能性があるという問題が持ち上がった。このため、航宇研は月軌道に到着後、月上空100キロの円軌道を1年間回りながら探査活動を行う当初の計画の代わりに、3カ月は100キロの円軌道を回り、9カ月は100キロの楕円軌道を回りながら探査活動を行う計画に変更したという。
ところが米航空宇宙局（NASA）は、月探査軌道を変更した場合、NASAが月の軌道線に搭載するShadowCamが月面のイメージを計画通りに撮ることができないなど、本来の機能を果たせないことを懸念。航宇研に対し、燃料の消耗を減らせるBLT軌跡への変更を提案した。航宇研はこれを受け入れて「全軌跡設計担当チーム（BTAK）」を構成してBLT軌跡を設計し、NASA側から任務完了可能と評価されたという。
この月軌道船は米スペースX社のロケット・ファルコン9に搭載される予定だという。
これを受け、韓国のネット上では「すごい！今後韓国の宇宙産業技術がもっと発展しますように」「研究陣のみなさん、おつかれさまでした。韓国ファイト！」など歓喜に沸く一方で、「韓国がロケットを打ち上げるかのように言ってるけど、米国のロケットに搭載されるんだよね」「他国のロケットに載せてもらって行く意味なんてあるかな」と指摘する声も上がっている。
その他にも「軌道船とロケット両方とも開発して、韓国の宇宙センターで打ち上げて。政府の支援金はこういう分野に使われるべき」「こんなことに巨額を投じるのではなく、軍事偵察や通信衛星をもっと打ち上げて独自のGPSを構築する方が先。口先ばかりの自主防衛はやめて、基本的なことから解決して」などさまざまなコメントが寄せられている。
（翻訳・編集/松村）2020年10月02日 07時20分 Record China
https://www.recordchina.co.jp/b805104-s0-c10-d0058.html関連スレ
【人工衛星】韓国型の最初の月の軌道線、2022年8月に打ち上げる [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1601212231/- チョン猿は無理無理、口だけ
水車も作れないエテ公のくせに
- 朝鮮民族の限界だわな
- 宇宙ゴミにならんように、太陽にぶちこんでくれ。
- 月にまで
売春しに行く 民族
- 洗脳が足りんな
>、「韓国がロケットを打ち上げるかのように言ってるけど、米国のロケットに搭載されるんだよね」「他国のロケットに載せてもらって行く意味なんてあるかな」と指摘する声も上がっている。
- ゴール寸前まで他人に走らせるマラソンみたいなもん
- 挑戦する事に無駄は無い
とポケット膨らんだ関係者が熱く語る韓国の日常 - 半島自体が地球上デブリなのに月まで汚鮮するなよ
- ロケットは米国製
しかも予定分も計画より重量大幅に増加で計画通りいかずって・・・
重量20%オーバーって普通じゃないぞ - >>1
紆余曲折のうえ爆発炎上ってとこかな - 自国の学術的発展の為に自国産のロケットや調査機器を開発して行くならともかく、他国のロケットで月調査して得るものあるの？
韓国ごときが調査できる範囲なんてもう終わってるだろうしそんなことより20代の就職率何とかした方がいいと思う。 - ロケットまで寄生虫型かよ
- 今更かよ。
北朝鮮はとっくに太陽に着陸して戻ってきたっていうのにな。 - 朝鮮民族って自力で出来る事って犯罪ぐらいしかないんだな
- チョンのプライドだけではロケットは飛びませんぜｗ
- これ読むと、NASAのカメラ乗っけて観測に行くみたいだな。
要するに韓国にとって観測結果が重要なんじゃなく、月の軌道にドンガラ乗っけることが重要なんだろうな。
まあNASAのカメラが無事にいい写真を撮ってくれることを願うばかりだ。 - だっせえええええええええええええええええええ
- 軍事、宇宙、芸能といい北と同じでメンツを保つ事に金を注いでるな
- フッ化水素もそろそろ他国を頼るのやめた方がいいぞ
- 三菱のロゴを消して報道した朝鮮のテレビwwwwwwwww
- >>23
またCGでロケットにハングル書いとけば国民は満足するだろう - イチゴ泥棒が何かっこつけたこと言ってるんだ
- Kの法則は
- ＞韓国産月軌道船が紆余（うよ）曲折の末
韓国はいつも紆余曲折だろ
- >>26
迷い道クネクネ♪ - 南北統一すれば自国だけで打ち上げられるようになるんじゃねｗ
- >>1
ＨＥＬＬ兄さん おんぶにだっこで情けなくないのかなねぇＨＥＬＬ兄さん？wwwwwww
- 宇宙ネタで実行できたことってあるの？
- 米国のロケットで大気圏外まで出て、後は自力で月へ向かうんだろ
まさか月まで運んでもらうんじゃないよな - >>31
＞この月軌道船は米スペースX社のロケット・ファルコン9に搭載される予定だという。スペースXで運ぶみたいｗ
- パヨ曲折
- アメリカまでの輸送費などを考えれば、日本で上げた方が安上がりなのに出来ない。
民族の埃が許さないとか考えてんだろうが、他国に打ち上げて貰っておいて、誇りもなにも無いもんだ。 - 月観測の前にどう考えても自力で宇宙だろｗｗｗ
朝鮮人のアホさ加減には毎回爆笑させられるわ - ラジコン飛行機の初心者が経験者に、
組み立て方と飛ばし方を教えてもらってる光景を想起する記事だな - 亀甲船を打ち上げるなら評価するのに
- 自国のロケットが打ち上げ成功するかどうかは分からない
仮に成功しても他国の顧客が付くのは遥か遠い先
だったら自国の衛星を自国のロケットに載せるのが常道だと思うけど
貴重な衛星を失いたくなかったのかな - なんだ、何年か前に東大阪の中小企業がやった事と同じか。
あの時もアホメディアがロケットまで中小企業が作るみたいな話になってたわ。
何故か韓国とアホメディアの考え方は通じるものがあるんだなぁ、、、、、 - なぜ基本的な自国技術すら確立されてないのに、
技術先進国のマネをして、あっちこっちに手を出したがるんだ？
基礎技術がない以上、例外なく中途半端に終わることは火を見るより明らかだろうに - 気象観測衛星とか測位衛星とかもちろん監視衛星とか
そもそも打ち上げ技術も獲得してさえいないのに
そっちの方が先なんじゃないの？
【韓国産月軌道船】紆余曲折の末2022年打ち上げへ＝韓国ネット「他国のロケットに載せてもらって行く意味なんてあるかな」
コメント