- 1 : 2020/09/17(木) 20:29:32.03 ID:CAP_USER
2020年9月16日、菅義偉・自民党総裁が新たな首相に選ばれ、菅内閣がスタートした。その前日の15日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)には「日本メディアの菅氏紹介が面白い!」との書き込みが出現。これに、中国のネットユーザーは「アイドルすぎる」「うらやましい」などの反応を見せた。
微博で「面白い」と紹介されたのは、報道番組「Live News it!」(フジテレビ系)が伝えた菅氏の一面。自民党本部で14日午後に行われた菅新総裁の会見を中継する際、同番組は画面左下で「知られざる菅義偉」「モーニングルーティン」などと題して「5時起床で全紙に目を通す。6時40分から40分間スーツで散歩。7時半から朝食を取る。腹筋100回」「法政大学時代は空手部で副主将。あいさつは常に『押忍!』。得意技は正拳突き」「大好物のパンケーキは太らないよう半分しか食べない。お酒は飲まず、たばこも吸わない」「『ガースー』のニックネームは本人公認。手土産は秋田の稲庭うどん」と菅氏に関する「ワンポイント解説」を加えており、投稿者は「日本のテレビ局が特に必要のない個人に関する詳細を大量に紹介。視聴者からは『政策が耳に入らない』という反応が相次いだ」とのコメントを添えてこうした「菅情報」を伝えた。
これに中国のネットユーザーは「アイドルすぎる」「本当にうらやましい。われわれのリーダーの生活の細かな部分ってだいたいが『聞いた話によると』だからね」「起きるの早すぎでしょ(笑)」「なぜこんなに元気なの」「ガースーには笑った」「お見合い番組に出てくる個人の生活紹介みたい」「日本のテレビ局は本当にやるね」などと反応しており、中には「菅さんはどっちかっていうと親中?それとも反中?」と気にする声も聞かれた。(翻訳・編集/野谷)
2020年09月17日 18時20分 Record China
https://www.recordchina.co.jp/b836025-s0-c30-d0063.html- 2 : 2020/09/17(木) 20:32:04.50 ID:bR/Zp8uK
- プーちんの柔道の方が強そう
- 5 : 2020/09/17(木) 20:35:28.17 ID:f4UKwm79
- >>2
試しに闘わせてみよう - 11 : 2020/09/17(木) 20:47:22.15 ID:KihV1dQx
- >>2
プーチンには負けるだろうな - 4 : 2020/09/17(木) 20:34:56.68 ID:8iGwY3uJ
- 李登輝『わしが男塾塾長!』
- 24 : 2020/09/17(木) 21:36:24.04 ID:ZiwA9EjW
- >>4
死亡確認 - 6 : 2020/09/17(木) 20:35:36.45 ID:38Gjr7UU
- 悔しいニダ
- 7 : 2020/09/17(木) 20:38:17.65 ID:crAbJ7S5
- 熊のプーさんにそっくりな人気者が中国にはいるだろ
- 8 : 2020/09/17(木) 20:39:46.46 ID:1fQfHp54
- 空手有段者の武闘派ガースー
- 9 : 2020/09/17(木) 20:40:23.43 ID:OQCczorO
- 「押忍」はチャイナマンに「オス」とは読めないぞ
中国語発音だけどイャーレンとかになる
羽生ユヅルは「はにゅう」と日本語で発音する、って知ってる中国ファンは
「好牛」(ハオニゥ)というニックネームをつけてる - 10 : 2020/09/17(木) 20:41:29.68 ID:JW4oJtLM
- プーチンと勝負
- 12 : 2020/09/17(木) 20:47:28.79 ID:8JH/7g0O
- ムンムンも元空挺部隊員だけどガースー
のが強いだろな
個人的にはメルケル強いと思う - 13 : 2020/09/17(木) 20:47:37.93 ID:7tfEKFaf
- 「もイッチョいく~?」
って聞かれたんじゃないの。 - 14 : 2020/09/17(木) 20:50:39.25 ID:9c2ANPi0
- イチゴ農家出身って話でも盛り上がっていたみたいだしなんか中国人の琴線に触れるキャラなのかね
- 17 : 2020/09/17(木) 20:54:02.12 ID:dKyOG6Pv
- >>14
共産党以外は人間じゃない、みたいな社会だから、叩き上げのガースーが中国国民には好感度高いのかもね
(`・∀・´) - 15 : 2020/09/17(木) 20:52:22.30 ID:rWbGo8cE
- 菅さん、
空手道着を着て、各国のSNSにアップで外交アピール、そうすれば大吉だ。
- 16 : 2020/09/17(木) 20:52:37.24 ID:k1fj088v
- 臭菌屁もアイドルみたく「熊のプーさんみたい!」とか言ったら、そのまま収容所送りになるからな。
- 18 : 2020/09/17(木) 20:56:48.55 ID:rWbGo8cE
- 外国人、特に白人は、日本の侍や格闘技をリスペクトしてるから、
菅さんのダサさが、逆に、かっこいいおじいちゃんに変身するね。
- 19 : 2020/09/17(木) 21:01:00.89 ID:AvZ+PyCX
- プーチン空手8段
対決してほしいw - 32 : 2020/09/17(木) 22:10:59.48 ID:QeqtXvHO
- >>19
でもプーチンさん、腹ぷよぷよなんだよなw
最近は全然トレーニングしてなさそう - 20 : 2020/09/17(木) 21:01:34.03 ID:iNh5gOzF
- 回し蹴りも見たいわ。
- 21 : 2020/09/17(木) 21:08:01.60 ID:UF8XD8Id
- 中国のプーさんだって面白いだろ
- 22 : 2020/09/17(木) 21:24:10.31 ID:j7bV43QK
- キンペーに会う頃には拳ダコ作っといてほしい
- 23 : 2020/09/17(木) 21:35:55.89 ID:TG29T0yO
- 息を吐くようにウソをつくクズハゲ菅
空手は心を鍛えるわけじゃなかったんだねえ
どこの道場かしらんが - 25 : 2020/09/17(木) 21:40:32.06 ID:r6kX4tgk
- 日本はブサイクばっかりがリーダーになる
文大統領みたいな品のあるリーダーは日本には不在 - 27 : 2020/09/17(木) 21:46:35.76 ID:JLsrZ97y
- >>25
面白いこと言うね。ムンちゃんと白髪BBAは明らかに整形顔 - 34 : 2020/09/17(木) 22:14:25.01 ID:QeqtXvHO
- >>25
金正恩委員長はトランプ大統領に文在寅大統領は嘘をつく人だって言ったらしいじゃんw
国際社会のVIP同士の会話でそれ言われるのは致命的だぞ - 28 : 2020/09/17(木) 21:50:47.76 ID:sYgIOe2C
- 記者会見ではいつもチェストーって言ってるよ
- 29 : 2020/09/17(木) 21:54:16.99 ID:cQsjbyc+
- 空手やってたなんて、初耳だわ。
体つきはヒョロヒョロしてるように見えるけど、脱いだらすごい、ってタイプか? - 30 : 2020/09/17(木) 21:55:38.91 ID:dKyOG6Pv
- >>29
多分ムッキムキやで
いや、マジで(*´ω`*) - 31 : 2020/09/17(木) 22:04:31.32 ID:rTApBysN
- >>1
レコチャイソースは要らねえよ
こんなんどこぞの誰とも知れねえブログと同じじゃねえか - 33 : 2020/09/17(木) 22:14:00.00 ID:6uh/j6Gf
- 庶民に媚びてきて草
頼むから政策で示してくれないかな?
コメント