【中央日報】過去最長期間の梅雨に台風まで…８月韓国の食品物価上昇率２２カ国で３位 前年同期より６．６％上昇

過去最長期間の梅雨に台風まで重なり、先月韓国の食品物価上昇率が経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）主要国の中で３番目に高かった。

１６日、ＯＥＣＤと統計庁によると、８月韓国の食料品および非主流飲料（以下、食品）物価は前年同期より６．６％上昇した。

これは消費者物価上昇率を発表したＯＥＣＤ加盟国２２カ国の中でハンガリー（７．９％）、メキシコ（７．５％）の次に高い。韓国の次はチリ（６．３％）、アイスランド（６．１％）、米国（４．６％）の順だった。アイルランドは物価上昇率が－１．８％で２２カ国の中で最も低かった。

昨年８月だけでも韓国食品物価は１年前より３．３％下落、ＯＥＣＤ全体加盟国の中で最も大きく落ちた。８月から１１月まで物価上昇率がマイナスとなって１２月にプラスに転じ、今年５月（２．４％）、６月（３．３％）、７月（４．３％）、８月（６．６％）に上昇率がますます高くなった。

今年夏、中部地域で梅雨が過去最長期間（６月２４日～８月１６日５４日間）続き、台風も来て農産物価格が急騰したためだ。特に、８月が収穫時期であるサツマイモとカボチャが著しく上がった。

先月、サツマイモの消費者物価上昇率は５６．９％だったが、これは１９９０年１１月（５７．０％）以降約２１年ぶりに最高価格だ。カボチャは５５．４％上昇し、エゴマの葉は２０１０年９月（５５．６％）以降約１０年ぶりに最高上昇率である４３．５％となった。

この他にトマト（４５．４％）、タマネギ（５４．２％）、ダイコン（４７．９％）も大きく上昇した。

一部農産物の価格急騰傾向は９月にも続く可能性が大きい。

韓国農水産食品流通公社（ａＴ）によると、今月１５日トマト（１０キロ）の卸売価格は５万２４７９ウォン（約４６８９円）で平年価格（２万５０００ウォン台）の２倍以上に上がった。

ズッキーニ、ナス、エゴマの葉、ホウレンソウなど消費者の食卓に主に上がる農産物の卸売価格も上昇率が高かった。

中央日報日本語版 9/16(水) 11:23
https://news.yahoo.co.jp/articles/8701a14c87e1bf0a9d8e99dcf94fe19216b5f3ec

スーパーで食料品を買う女性。

韓国、ぶっちゃけスタグフレーションじゃん(笑)

すんばらしい～　(某国のイージス調)